Na tem koncu sva preživela že več počitnic v različnih letnih časih, zato najprej kratek pregled obstoječih prispevkov o tej regiji:
Ziljska dolina
Ziljska dolina teče vzdolž meje z Italijo (levo od tunela Karavanke). Je precej manj turistična kot nekatere druge regije, in posledično je mogoče najti tudi ugodnejše nastanitve, predvsem na različnih turističnih kmetijah, kampih in pri zasebnikih. Regijo najbolj poznamo po smučišču Nassfeld (trenutno stanje na smučišču na: https://www.nassfeld.at/en/aktiv/skifahren-oesterreich/skigebiet-nassfeld/pisten-und-anlagen), pa tudi po Preseškem jezeru, nekoliko manj pa čudovito regijo naprej ob Zilji (Gail) proti Lesni dolini.
Kako pridemo v to regijo, je razloženo tukaj: https://pohajanjepoitaliji.blogspot.com/2018/01/novo-leto-avstrijska-koroska-ziljska.html Prednost regije je v tem, da za večino dostopov ne potrebujemo avstrijske vinjete (in se posledično pot nekoliko poceni).
Poletje v regiji, s kopališči, kolesarskimi progami in naravo v vsem svojem sijaju: https://pohajanjepoitaliji.blogspot.com/2018/08/ziljska-dolina-koce-muta-poleti.html Povabilo v Lesno dolino, ki jo zelo priporočava!
O možnostih kopanja in savnanja v Koče - Muta (tudi v hladnejših mesecih) ter o turistični kartici, ki jo brezplačno prejmemo v marsikateri nastanitvi v regiji: https://pohajanjepoitaliji.blogspot.com/2018/11/ziljska-dolina-v-jeseni-in-pozimi-2018.html
V decembru 2018 so naju izredno navdušili, saj so v času, ko v dolini ni bilo snega, umetno zasnežili 2 km tekaške proge ob reki Zilji (med krajema Dellach in St. Daniel, brezplačna uporaba, parkiranje pri mostu v Dellachu ali pri kolesarskem visečem mostu v St. Daniel).
Osojsko jezero
V začetku poletja, ko se valijo dolge kolone proti morju, sva se midva ohladila v okolici Osojskega jezera: https://pohajanjepoitaliji.blogspot.com/2018/06/annenheim-avstrija-poleti.html Ogromno aktivnosti omogoča tamkajšnja turistična kartica, ki sva jo tudi prejela brezplačno v nastanitvi. Posebej priporočava vožnjo z ladjico po Osojskem jezeru, pa seveda tudi obisk bližnjega Beljaka (Villach).
V vseh letnih časih (še posebej pa v hladnejšem delu leta) pa priporočava termalno kopališče v okolici Beljaka: http://kaerntentherme.com/kt-en/fun/
O smučišču Gerlitzen in o možnostih zimskega turizma pa tukajle: https://pohajanjepoitaliji.blogspot.com/2018/01gerlitzen-osojscica-annenheim-villach.html
V letošnjem decembru 2018 naju je navdušilo, da so v času, ko nikjer v dolini ni bilo snega, v Areni (na vstopu na Beljaško gorsko cesto na Dobrač, športni center, kjer so tudi smučarske skakalnice itd.) poskrbeli za umetno zasneževano tekaško progo (dnevne in tedenske vstopnice, na dan 6 eur). Več inf tukaj: https://www.villacheralpenarena.at/Loipenbericht
V zimi 2018-2019 imajo v ponudbi tudi tedensko regijsko zimsko kartico, v katero pa je vključenih bistveno manj aktivnosti kot pa v poletno. Več informacij: https://winter.kaerntencard.at/sl/ausflugsziele/
nedelja, 30. december 2018
sobota, 8. december 2018
Smučišče Heiligenblut
V začetku decembra načrtujeva najine smučarske počitnice v tej zimi, in opazila sva še eno smučišče (od Ziljske doline oddaljeno cca. 60 km), ki tudi ponuja ugodne smučarske karte na http://www.skipasstravel.si/?subpageid=514.
Odlične informacije o smučiščih regije lahko najdemo na tej spletni strani: https://www.bergfex.si/skiheiligenblut/
sobota, 3. november 2018
Ziljska dolina v jeseni in pozimi 2018
V jesenskih mesecih nas lahko v tej regiji preseneti tudi izredno slabo vreme, in v tem primeru je smiselno spremljati stanje na cestah: https://www.oeamtc.at/verkehrsservice/#OEAMTC_180670
Tudi v jeseni lahko v Koče-Muta počnemo marsikaj.
Zelo priporočava obisk savn v Alpencamp (pri Billi v centru Koče-Muta zavijemo proti Lesni dolini, cilj je par metrov naprej od trgovine). Ob ponedeljkih je savna zaprta, ostale dni pa po predhodnem dogovoru odprta od 16h naprej. Več informacij: http://alpencamp.at/
Tudi tukaj lahko dobimo popust z Gastecard basic, ki jo dobimo v marsikateri nastanitvi brezplačno (več inf. na nassfeld.at). Ta kartica sicer ne omogoča brezplačnih vstopov, pač pa popuste na večih lokacijah (med katerimi jih je seveda jeseni že veliko zaprtih), med drugim pa tudi brezplačne avtobusne prevoze.
Če že ravno omenjamo Nassfeld, je ugodna ponudba smučarskih kart za to in ostala smučišča v regiji objavljena na spletni strani http://www.skipasstravel.si/?subpageid=514 , kupimo jih lahko v Kranjski Gori (Skipass hotel) ali na Petrolovi bencinski postaji Hrušica (pri Jesenicah, smer Avstrija).
Tudi v jeseni lahko v Koče-Muta počnemo marsikaj.
Zelo priporočava obisk savn v Alpencamp (pri Billi v centru Koče-Muta zavijemo proti Lesni dolini, cilj je par metrov naprej od trgovine). Ob ponedeljkih je savna zaprta, ostale dni pa po predhodnem dogovoru odprta od 16h naprej. Več informacij: http://alpencamp.at/
Tudi tukaj lahko dobimo popust z Gastecard basic, ki jo dobimo v marsikateri nastanitvi brezplačno (več inf. na nassfeld.at). Ta kartica sicer ne omogoča brezplačnih vstopov, pač pa popuste na večih lokacijah (med katerimi jih je seveda jeseni že veliko zaprtih), med drugim pa tudi brezplačne avtobusne prevoze.
Če že ravno omenjamo Nassfeld, je ugodna ponudba smučarskih kart za to in ostala smučišča v regiji objavljena na spletni strani http://www.skipasstravel.si/?subpageid=514 , kupimo jih lahko v Kranjski Gori (Skipass hotel) ali na Petrolovi bencinski postaji Hrušica (pri Jesenicah, smer Avstrija).
sobota, 29. september 2018
Ferrara
V Ferrari sva našla najboljše in cenovno najbolj ugodne nastanitve v regiji. Poleg tega je še nekako praktično na sredi vseh drugih lokacij v regiji ter blizu glavne avtoceste proti Toskani. Ferraro sva obiskala samo za vikend, in četudi je do tja več kot 3 ure vožnje, je razdaljo zaradi avtoceste lahko prevoziti.
Po Ferrari se je prijetno zapeljati s kolesom, konkretneje po njenem obzidju: https://www.ferraraterraeacqua.it/en/discover-the-area/routes-and-tours/cycling-mountain-biking/1-ferraras-city-walls
Druge lahke proge v okolici Ferrare:
https://www.ferraraterraeacqua.it/en/discover-the-area/routes-and-tours/cycling-mountain-biking/2-ferrara.-where-the-river-used-to-run
https://www.ferraraterraeacqua.it/en/discover-the-area/routes-and-tours/cycling-mountain-biking/ferrara-ro
https://www.ferraraterraeacqua.it/en/discover-the-area/routes-and-tours/cycling-mountain-biking/ferrara-bondeno
https://www.ferraraterraeacqua.it/en/discover-the-area/routes-and-tours/cycling-mountain-biking/buranas-great-loop-of-water-circular-route-ferrara-bondeno-destra-po
Na teh spletnih straneh si lahko natisnemo izredno natančne zemljevide in navodila za pot za kolesarske poti v okolici Ferrare in po samem mestu. Kolesarske poti v okolici Ferrare se res izredno dobre. Priporočava kolesarjenje po eni ali drugi strani reke Pad (Destra ali pa Sinistra, torej desna ali pa leva stran), pa od Ferrare ob kanalu proti kraju Bondeno - kjer je kolesarska proga v velikem delu fizično ločena od glavne ceste. Poti so tudi zelo dobro označene z rjavimi tablami in jih je relativno lahko najti.
Po Ferrari se je prijetno zapeljati s kolesom, konkretneje po njenem obzidju: https://www.ferraraterraeacqua.it/en/discover-the-area/routes-and-tours/cycling-mountain-biking/1-ferraras-city-walls
Druge lahke proge v okolici Ferrare:
https://www.ferraraterraeacqua.it/en/discover-the-area/routes-and-tours/cycling-mountain-biking/2-ferrara.-where-the-river-used-to-run
https://www.ferraraterraeacqua.it/en/discover-the-area/routes-and-tours/cycling-mountain-biking/ferrara-ro
https://www.ferraraterraeacqua.it/en/discover-the-area/routes-and-tours/cycling-mountain-biking/ferrara-bondeno
https://www.ferraraterraeacqua.it/en/discover-the-area/routes-and-tours/cycling-mountain-biking/buranas-great-loop-of-water-circular-route-ferrara-bondeno-destra-po
Na teh spletnih straneh si lahko natisnemo izredno natančne zemljevide in navodila za pot za kolesarske poti v okolici Ferrare in po samem mestu. Kolesarske poti v okolici Ferrare se res izredno dobre. Priporočava kolesarjenje po eni ali drugi strani reke Pad (Destra ali pa Sinistra, torej desna ali pa leva stran), pa od Ferrare ob kanalu proti kraju Bondeno - kjer je kolesarska proga v velikem delu fizično ločena od glavne ceste. Poti so tudi zelo dobro označene z rjavimi tablami in jih je relativno lahko najti.
petek, 28. september 2018
Ferrara + Mantova + Bologna + Parma + Modena (načrtovanje)
Zemljevid regije (VIR: google.si/maps):
Izjemna spletna stran (z natisljivimi zemljevidi, brošurami...) je https://www.ferraraterraeacqua.it/en/home-page .
V Ferrari sva našla odlično nastanitev tukaj: http://ai-pini.emilia-romagnahotels.com/en/
Ogled Ferrarijevega muzeja (v Modeni): https://musei.ferrari.com/en/modena (v bližini žel. postaje v Modeni). Drugi muzej je v manjšem bližnjem kraju (prib. 20 km stran) Maranello (do tja gremo lahko s plačljivim shuttle-busom).
V bližini Mantove je tudi outlet vas: http://www.mantovaoutlet.it/en/contact-and-information
Ferrara
Ferrara leži v regiji Emilija - Romanja. Mesto je nastalo v zgodnjem srednjem veku, ohranjeno je tudi še skoraj celotno mestno obzidje. Mesto je na seznamu UNESCOve kulturne dediščine.Izjemna spletna stran (z natisljivimi zemljevidi, brošurami...) je https://www.ferraraterraeacqua.it/en/home-page .
V Ferrari sva našla odlično nastanitev tukaj: http://ai-pini.emilia-romagnahotels.com/en/
Parma
Modena
Ogled Ferrarijevega muzeja (v Modeni): https://musei.ferrari.com/en/modena (v bližini žel. postaje v Modeni). Drugi muzej je v manjšem bližnjem kraju (prib. 20 km stran) Maranello (do tja gremo lahko s plačljivim shuttle-busom).
Bologna
Bologna se nahaja najdlje ob glavni avtocesti proti Firencam.Mantova
Mantova sodi v regijo Lombardijo, je precej višje in že relativno blizu Gardskega jezera, s katerim je povezana tudi s kolesarsko progo ( https://www.ferraraterraeacqua.it/en/discover-the-area/routes-and-tours/cycling-mountain-biking/from-lake-garda-to-the-adriatica-see-by-bike )V bližini Mantove je tudi outlet vas: http://www.mantovaoutlet.it/en/contact-and-information
petek, 24. avgust 2018
OUTLETi v Italiji - 3. del
Članek o Outletih v Italiji: https://www.booking.com/articles/italy-shopping-outlets.html
Članek o Outletih drugje po svetu: https://www.booking.com/articles/world-best-shopping-outlets.html
Outleti se pogosto združujejo v skupno mrežo outlet vasi. Ena od takih je tudi https://www.thebicestervillageshoppingcollection.com/en/the-villages/ , kjer so vključeni:
- nemški Ingolstadt Village,
- ter Wertheim blizu Frankfurta,
- v bližini Londona Bicester Village,
- v bližini Dublina Kildare Village,
- v Franciji La Vallee Village blizu Pariza,
- v bližini Bruslja MAASMECHELEN Village,
- na poti proti Milanu Fidenza Village,
- LA ROCA VILLAGE, BARCELONA,
- LAS ROZAS VILLAGE, MADRID,
- izven Evrope pa še SHANGHAI VILLAGE, SHANGHAI ter SUZHOU VILLAGE, SUZHOU.
Članek o Outletih drugje po svetu: https://www.booking.com/articles/world-best-shopping-outlets.html
Outleti se pogosto združujejo v skupno mrežo outlet vasi. Ena od takih je tudi https://www.thebicestervillageshoppingcollection.com/en/the-villages/ , kjer so vključeni:
- nemški Ingolstadt Village,
- ter Wertheim blizu Frankfurta,
- v bližini Londona Bicester Village,
- v bližini Dublina Kildare Village,
- v Franciji La Vallee Village blizu Pariza,
- v bližini Bruslja MAASMECHELEN Village,
- na poti proti Milanu Fidenza Village,
- LA ROCA VILLAGE, BARCELONA,
- LAS ROZAS VILLAGE, MADRID,
- izven Evrope pa še SHANGHAI VILLAGE, SHANGHAI ter SUZHOU VILLAGE, SUZHOU.
ponedeljek, 20. avgust 2018
Na poti skozi Kvarner proti domu: Senj, Dramalj
Pogosto se odločiva za vožnjo po JADRANSKI MAGISTRALI na poti na/iz morja v Južni Dalmaciji. Sicer je vožnja zamudna, ponuja pa neverjetne razglede.
Ustavila sva se v Senju, v manjšem zalivu Bunica takoj izven mesta. Od daleč (iz višine) se je zaliv zdel kot rajska plaža, vendar pa je bil veliko razočaranje - popolnoma nobene sence, izredno vroča divja plaža, sicer čisto morje, vendar je neprijetno vroče pihalo... odsvetujeva. Tudi v celoti v tej regiji pri Senju izredno pogosto močno piha.
Ogledala sva si trdnjavo Nehaj - zelo priporočava, praktično parkirišče je iz zadnje strani (obvoz za Senjem namesto ob obali) nasproti večji bencinski črpalki (2018 v avgustu je bilo parkirišče povsem brezplačno). Izjemno lepo urejena sprehajalna pot do vrha (in čudoviti razgledi) ter na drugi strani več potk (večinoma v senci) nazaj proti mestu. Zelo priporočava.
Povsem po naključju sva se na poti nazaj ustavila tudi v kraju Dramalj (med Crikvenico in Rijeko, del riviere Crikvenica, s tem mestom tudi dobro povezan s sprehajalno potjo). Obala naju je izjemno pozitivno presenetila: brezplačno parkiranje v senci ob stranski cesti (glej sliko spodaj), kratek sprehod skozi lepo urejen park do obale, obala senčnata in raznolika (beton, pesek, stopnice ali peščen dostop do vode) z vso infrastrukturo (tuši, lokali, kabine za preoblačenje), na obali so lepo obnovljene male kamnite hiške, klopce, različni na ribiško tradicijo vezani okrasni elementi (npr. stara ladja...). Zelo priporočava za kratek ali daljši postanek!
Ko iščemo najlepšo plažo, si lahko pomagamo tudi s to odlično spletno stranjo: http://www.beachrex.com/sl/hrvaska/plaze-z-naravno-senco
Ustavila sva se v Senju, v manjšem zalivu Bunica takoj izven mesta. Od daleč (iz višine) se je zaliv zdel kot rajska plaža, vendar pa je bil veliko razočaranje - popolnoma nobene sence, izredno vroča divja plaža, sicer čisto morje, vendar je neprijetno vroče pihalo... odsvetujeva. Tudi v celoti v tej regiji pri Senju izredno pogosto močno piha.
Ogledala sva si trdnjavo Nehaj - zelo priporočava, praktično parkirišče je iz zadnje strani (obvoz za Senjem namesto ob obali) nasproti večji bencinski črpalki (2018 v avgustu je bilo parkirišče povsem brezplačno). Izjemno lepo urejena sprehajalna pot do vrha (in čudoviti razgledi) ter na drugi strani več potk (večinoma v senci) nazaj proti mestu. Zelo priporočava.
Povsem po naključju sva se na poti nazaj ustavila tudi v kraju Dramalj (med Crikvenico in Rijeko, del riviere Crikvenica, s tem mestom tudi dobro povezan s sprehajalno potjo). Obala naju je izjemno pozitivno presenetila: brezplačno parkiranje v senci ob stranski cesti (glej sliko spodaj), kratek sprehod skozi lepo urejen park do obale, obala senčnata in raznolika (beton, pesek, stopnice ali peščen dostop do vode) z vso infrastrukturo (tuši, lokali, kabine za preoblačenje), na obali so lepo obnovljene male kamnite hiške, klopce, različni na ribiško tradicijo vezani okrasni elementi (npr. stara ladja...). Zelo priporočava za kratek ali daljši postanek!
Ko iščemo najlepšo plažo, si lahko pomagamo tudi s to odlično spletno stranjo: http://www.beachrex.com/sl/hrvaska/plaze-z-naravno-senco
nedelja, 19. avgust 2018
Drage, poleti 2018
Po lanskoletnem obisku Pirovca, ko sva se pogosto kopala v zalivih Drage (v bližini Pakoštan) sva letos čudovit apartma na odlični lokaciji našla tukaj (slika spodaj je iz njihove spletne strani):
Zaliv Dugovača zelo priporočava, kakor seveda tudi apartma Lancana: http://www.apartmanija.hr/apartmani/drage/apartman-lancana-/20105 V visoki sezoni je sicer najem apartmaja 90 eur/noč (oz.bo 110 eur v 2019), vendar je apartma te cene vsekakor vreden (v ceno pa je že vključena klima, garaža, končno čiščenje, tt...).
V bližini je tudi čudovit novejši (ne najcenejši) kamp z zelo lepo plažo, ki je tudi odprta za zunanje goste in je velik del dneva senčna: https://www.oaza-mira.hr/sl Na njihovi spletni strani si lahko (v slovenščini) preberemo tudi nekaj informacij o Dragah in regiji.
Kaj se v regiji dogaja, lahko preverimo na spletni strani https://www.pakostane.hr/hr/vodic/kalendar-dogadjanja . Ravno v času najinega bivanja so organizirali Dragarske bumbete, kjer ob morju v Dugovači pripravljajo in strežejo tradicionalne, predvsem ribje jedi.
Malo naprej od Dolaške Drage (v smeri proti Pirovcu) je zaliv Prosika (parkiramo lahko pri kampu Prosika ali kjerkoli ob cesti): tukaj je cca. 5 km dolga obalna povsem neprometna asfaltirana cesta. Primerna za rolanje, tek, ekstra kratko kolesarjenje, sprehod, sprehajanje psa... Borovci in čudoviti razgledi na otočke. Kolesarjenje lahko nadaljujemo proti Vranskemu jezeru.
Seveda v regiji ponujajo veliko organiziranih izletov z ladjo (npr. do Kornatov, do parka Telaščica itd.). Lahko pa uporabimo redne linije (vozni red preverimo na jadrolinija.hr). Midva sva se z 505 iz Vodic mimo otoka Prvič zapeljala do Šibenika in nazaj, priporočava. V l. 2018 je bila enosmerna karta 18 kun na osebo. Vožnja v vsako smer traja prib. 1 uro. Otok Prvič (z dvema lukama: Šepurine in Prvič Luka) je izjemno simpatičen otoček, ki ga je že iz krova ladje zanimivo poslikati, saj so v obeh lukah izjemno lepo obnovljene kamnite hiše. Razgled na otoke na poti proti Šibeniku je neverjeten, še bolj pa vožnja skozi ozki kanal, ki ga varuje utrdba, in pogled na Šibenik s 3 trdnjavami in dolgo osvetljeno obalo iz morske strani. Smiselno je, da si povratek načrtujemo tako, da se iz pristanišča še ob obali Šibenika sprehodimo (cca. 10 min) proti staremu centru mesta, kjer je v turistični sezoni zelo živahno.
Zaliv Dugovača zelo priporočava, kakor seveda tudi apartma Lancana: http://www.apartmanija.hr/apartmani/drage/apartman-lancana-/20105 V visoki sezoni je sicer najem apartmaja 90 eur/noč (oz.bo 110 eur v 2019), vendar je apartma te cene vsekakor vreden (v ceno pa je že vključena klima, garaža, končno čiščenje, tt...).
V bližini je tudi čudovit novejši (ne najcenejši) kamp z zelo lepo plažo, ki je tudi odprta za zunanje goste in je velik del dneva senčna: https://www.oaza-mira.hr/sl Na njihovi spletni strani si lahko (v slovenščini) preberemo tudi nekaj informacij o Dragah in regiji.
Kaj se v regiji dogaja, lahko preverimo na spletni strani https://www.pakostane.hr/hr/vodic/kalendar-dogadjanja . Ravno v času najinega bivanja so organizirali Dragarske bumbete, kjer ob morju v Dugovači pripravljajo in strežejo tradicionalne, predvsem ribje jedi.
Malo naprej od Dolaške Drage (v smeri proti Pirovcu) je zaliv Prosika (parkiramo lahko pri kampu Prosika ali kjerkoli ob cesti): tukaj je cca. 5 km dolga obalna povsem neprometna asfaltirana cesta. Primerna za rolanje, tek, ekstra kratko kolesarjenje, sprehod, sprehajanje psa... Borovci in čudoviti razgledi na otočke. Kolesarjenje lahko nadaljujemo proti Vranskemu jezeru.
Seveda v regiji ponujajo veliko organiziranih izletov z ladjo (npr. do Kornatov, do parka Telaščica itd.). Lahko pa uporabimo redne linije (vozni red preverimo na jadrolinija.hr). Midva sva se z 505 iz Vodic mimo otoka Prvič zapeljala do Šibenika in nazaj, priporočava. V l. 2018 je bila enosmerna karta 18 kun na osebo. Vožnja v vsako smer traja prib. 1 uro. Otok Prvič (z dvema lukama: Šepurine in Prvič Luka) je izjemno simpatičen otoček, ki ga je že iz krova ladje zanimivo poslikati, saj so v obeh lukah izjemno lepo obnovljene kamnite hiše. Razgled na otoke na poti proti Šibeniku je neverjeten, še bolj pa vožnja skozi ozki kanal, ki ga varuje utrdba, in pogled na Šibenik s 3 trdnjavami in dolgo osvetljeno obalo iz morske strani. Smiselno je, da si povratek načrtujemo tako, da se iz pristanišča še ob obali Šibenika sprehodimo (cca. 10 min) proti staremu centru mesta, kjer je v turistični sezoni zelo živahno.
petek, 10. avgust 2018
Obala med BIOGRADOM NA MORU in ŠIBENIKOM
Ta del obale naprej od Zadra proti Šibeniku ponuja zelo veliko zanimivih in lepih lokacij, vožnje med posameznimi kraji ni veliko, tako da se splača malo raziskati svojo okolico ne glede na kraj bivanja, in ravno to sva počela tudi midva. Spodaj je naštetih nekaj krajev po vrstnem redu (po zemljevidu), pri vsakem pa je nekaj informacij, ki sva jih nabrala "na terenu". Seveda so nekatera opažanja zelo subjektivne oblike, vezana na določen termin v določenem letu, in so morda kakorkoli že krivična do kakšnega kraja - zato ne glede na zapisano priporočava, da obiščete vse naštete. Še več, s seboj vzemite kopalke in se okopajte v vseh in vsakem - in le tako jih boste zares doživeli.
Biograd na Moru ima manjšo trajektno luko. Ponuja tudi zelo velik izbor ladjic, ki izvajajo enodnevne izlete na Kornate (večina spodaj naštetih krajev ima tudi to ponudbo, vendar so ladjice morda malo manjše).
Pakoštane lahko opišem samo z eno besedo: množično. Obiskala sva jih za eno dobro uro zvečer, se sprehodila po glavnih ulicah in ob obali - in ni nama bilo všeč. Zagotovo cela množica ljudi čuti drugače, saj je res bilo ogromno ljudi in vsekakor so se dobro zabavali. Naju je ravno ta izredna gužva in preobilje ponudbe vsega mogočega, od hrane do takšnih in drugačnih turističnih produktov odbijala, in hlepela sva po miru najinega majhnega Pirovca.
Priznati je treba, da je ponudba pisana: na eni strani je fast food (od ocvrtih mišk in palačink do kosov pice), na drugi strani pa veliko zelo različnih restavracij, in zagotovo se da dobiti kakšno dobro hrano - midva niti nisva poskušala.
Obala, ki sva jo prehodila, se nama je še v večernem hladu zdela vroča: iz trga pred cerkvijo (Trg kralja Tomislava) sva se na eno stran sprehodila mimo mestne plaže Janice (sončna, skoraj brez sence, ponovno bi uporabila besedo množična). Na drugo stran mesta sva se sprehodila mimo mestne luke (zanimiva turistična ponudba izposoje vseh vrst morskih plovil, mene pritegnila ponudba majhnih katamaranov) proti kampu Kozarica, kjer se začne bolj miren in tih del mesta, bistveno bolj všečna pa se nama je zdela tudi plaža s senco, pontonskimi pomoli... do Pine Beach nisva prišla, tako da si nisva ogledala zelo pohvaljenih plaž Božakovina in Pilatuša. Vsakdo ima svoje kriterije, katera plaža mu je všeč, naju Pakoštane niso navdušile in se sem ne nameravava hodit kopat. (več inf. o plažah regije ter druge turistične informacije lahko najdemo tukaj: https://www.pakostane.hr/sl/dobro-je-vedeti/plaze ; spletna stran je tudi v slovenščini).
Ti info centri so:
- Prosika (dostop iz glavne ceste Pirovac - Drage, po makadamski cesti do parkirišča): tukaj lahko najamemo kolesa (če nimamo svojih), dobimo različne brošure in razlago, si pogledamo umetni prekop, ki jezero povezuje z morjem, vidimo obnovljene hišice starega naselja, se poučimo o ribarjenju, pridelavi oljk itd., iz razglednega stolpa naredimo čudovite fotografije iz tega spodnjega roba jezera. Sence je izredno malo, zato priporočamo, da se zaščitite (čepica, voda, krema za sončenje), potrebujete fotoaparat in seveda lahko tudi daljnogled. Na info točki lahko kupimo tudi različne spominke, imajo tudi WC, pa tudi mize, ob katerih se lahko spočijemo in pomalicamo svojo malico. Na voljo je tudi dolga sprehajalna pot, ki je prehodimo po želji (odvisno od temperature in kondicije).
- najbližje Pakoštanam (v smeri proti kraju Vrana) so Crkvine, tukaj je vhod v zaščiteni del parka, kjer se sprehodimo po lesenem mostišču z več razglednimi stolpiči. Poleti je bilo tukaj izredno sušno, drugače pa naj bi bilo tukaj močvirje. V tišini lahko opazimo različne ptice.
- Vidikovac Kamenjak je na zgornji strani jezera. Na žalost ga nisva mogla obiskati.
Več informacij tukaj: http://www.pp-vransko-jezero.hr/hr/
Pirovac je prijetno manjše mesto, v katerem je samo en hotel, namesto tega pa nastanitev ponuja množica privatnih apartmajskih hiš ter nekaj manjših kampov, v teh pa tudi ogromno montažnih hišk različnih ponudnikov. Ne glede na to kraj ne daje občutka velikega mesta ali turistične velesile, tudi ne bo navdušilo tistih, ki iščejo zabavo in ljudske množice, in predvsem ga ne bi priporočila mladim, ki se "jim dogaja". Ne glede na to pa ponuja veliko:
- apartmaje zelo različnih cenovnih razredov. Pri tem ni pomembno, da je apartma "prvi red do mora", saj je kraj majhen in ploščat (ni klancev), zato se ni težko sprehoditi par korakov. Veliko apartmajskih hiš je zelo novih (nam je pomembno, da je apartma sodoben in dobro opremljen ter čist, in pri letošnji izbiri apartmaja sva imela v vseh teh pogledih res srečo, bivala sva v http://www.obmorju.si/apartmaji/pirovac/apartmaji-villa-gambera/21303 ).
- apartmajske hiše imajo večinoma kar velike vrtove, na splošno gledano Pirovac ni pregosto pozidan, je precej zračen (seveda to ne velja za stari kamniti del središča, pač pa za ta novi bivanjsko-apartmajski del kraja), tudi parkiranja so precej dobro urejena, na vrtovih pa je marsikje precej sence ali pa igrala in žari ali pa rastejo fige, paradižniki... apartmajske hiše se mešajo s hišami domačinov, kar je nekako prijetno in domačno.
- ker je blizu večjih krajev (Biograd, Pakoštane, Vodice),se lahko kadarkoli zapeljemo 10-20 km stran, in si tam privoščimo večjo turistično ponudbo ali večjo trgovino ali večjo gužvo turistov. Je tudi blizu manjših krajev (Drage...), kadar si zgoraj naštetega želimo še manj, in vse to zamenjamo za bolj samotno plažico in tišino (z izjemo zvokov narave, ki pa ob morju nikoli ne utihnejo).
- ta kraj je odlično izhodišče za kolesarske izlete v okolico, npr. na Murter ali pa okrog Vranskega jezera. Zemljevid kolesarskih stez si lahko pogledamo (natisnemo) tukaj: http://www.tz-pirovac.hr/hr/vodic/biciklisticka-staza (to je zelo lepa in uporabna spletna stran TIC-a, ki ima tudi informacijsko točko v centru mesta - pri pošti - s številnimi brezplačnimi brošurami).
- Pirovac ima simpatičen majhen kamniti stari del mesta ter dolgo sprehajalno pot ob morju. Ob večerih se pred vhodom v staro mesto marsikaj dogaja, od žive glasbe do zabave za otroke in prodaje spominkov (npr. simpatičnih lesenih izdelkov, ki so mene bolj pritegnili kot pa klasični ceneni kič). Čez dan je tukaj tržnica in nekaj srednje velikih trgovin ter pekarn, sladoledarnic in drugih običajnih ponudnikov.
- za relativno majhen kraj ima Pirovac izredno dolgo plažo, ki se razpoteza čez več zalivčkov, povezana je s peš potko (večinoma dostopna tudi z avtom - ampak ker je vse blizu, se je verjetno najlažje sprehoditi ali pa zapeljati s kolesom). Velika večina plaž ima tudi veliko sence (borov gozd skoraj do morja), na žalost pa precej plitev dostop do morja (nasip kamenčkov, zato je skoraj nujna uporaba obutve za dostop v morje), pomolčkov je zelo malo, pa še ti so večinoma namenjeni manjšim jadrnicam in čolnom. V centru mesta je tudi malo večja in lepo urejena nova marina, vendar nekih prestižnosti tukaj nismo opazili.
Vse plaže so opisane na tej spletni strani: http://www.tz-pirovac.hr/hr/pirovac/plaze Nam najbližja je bila plaža Lolić, kjer je tudi precej dodatne turistične ponudbe (igrala za otroke, glasba in beach bari, izposoja vse mogoče opreme, običajna obalna hrana v fast food in restavracijski izvedbi ...). Dostop do plaže preprost, parkirišče na enem delu plačljivo (se pa človek lahko tudi "znajde"), sence dovolj, gužve tudi dovolj in preveč, miru niti za vzorec, ampak priznati je treba, da borov gozd naredi svoje in naredi plažo navkljub temu prijetno. Vstop v morje plitev, vendar se dovolj hitro poglobi. Voda je srednje čista oz. pač po pričakovanjih, če po vodi čofota toliko ljudi - posledično se dvigajo usedline z dna. Plaža je praktična in zelo lepa, vendar ne ponuja miru in zasebnosti.
Plaža pred hotelom Miran nama je bila izredno všeč, takoj ob kampu pa vendarle bolj mirna, pomol pa omogoča dostop direktno v bolj globoko vodo (vseeno s pomola ni mogoče skakati zaradi skal). Voda zaradi globine daje vtis nekoliko bolj čiste, čeprav je samo par minut hoje naprej od plaže Lolić.
BIOGRAD NA MORU
Biograd na Moru ima manjšo trajektno luko. Ponuja tudi zelo velik izbor ladjic, ki izvajajo enodnevne izlete na Kornate (večina spodaj naštetih krajev ima tudi to ponudbo, vendar so ladjice morda malo manjše).
PAKOŠTANE
Pakoštane lahko opišem samo z eno besedo: množično. Obiskala sva jih za eno dobro uro zvečer, se sprehodila po glavnih ulicah in ob obali - in ni nama bilo všeč. Zagotovo cela množica ljudi čuti drugače, saj je res bilo ogromno ljudi in vsekakor so se dobro zabavali. Naju je ravno ta izredna gužva in preobilje ponudbe vsega mogočega, od hrane do takšnih in drugačnih turističnih produktov odbijala, in hlepela sva po miru najinega majhnega Pirovca.Priznati je treba, da je ponudba pisana: na eni strani je fast food (od ocvrtih mišk in palačink do kosov pice), na drugi strani pa veliko zelo različnih restavracij, in zagotovo se da dobiti kakšno dobro hrano - midva niti nisva poskušala.
Obala, ki sva jo prehodila, se nama je še v večernem hladu zdela vroča: iz trga pred cerkvijo (Trg kralja Tomislava) sva se na eno stran sprehodila mimo mestne plaže Janice (sončna, skoraj brez sence, ponovno bi uporabila besedo množična). Na drugo stran mesta sva se sprehodila mimo mestne luke (zanimiva turistična ponudba izposoje vseh vrst morskih plovil, mene pritegnila ponudba majhnih katamaranov) proti kampu Kozarica, kjer se začne bolj miren in tih del mesta, bistveno bolj všečna pa se nama je zdela tudi plaža s senco, pontonskimi pomoli... do Pine Beach nisva prišla, tako da si nisva ogledala zelo pohvaljenih plaž Božakovina in Pilatuša. Vsakdo ima svoje kriterije, katera plaža mu je všeč, naju Pakoštane niso navdušile in se sem ne nameravava hodit kopat. (več inf. o plažah regije ter druge turistične informacije lahko najdemo tukaj: https://www.pakostane.hr/sl/dobro-je-vedeti/plaze ; spletna stran je tudi v slovenščini).
DRAGE
Drage so v bistvu skupek naselij v več zaporednih zalivih. V celoti gledano so to manjši kraji.
Dolaška Draga je kup v zadnjih letih sezidanih počitniških hiš (večinoma apartmaji), tesno stisnjen med dve večji vzpetini. Ob prihodu v kraj imaš občutek, da so zidali dobesedno eno hišo na drugo. Vse je zgrajeno v zelo strme klance, in tukaj so hiše, ki so samo npr. 100 m oddaljene od morja, že kar precejšen zalogaj za vsakodnevno pot do plaže. Na sami obali je parkirnih mest komaj za vzorec, torej se je treba do obale sprehoditi. Do obale vodijo (precej ozka) različna stopnišča med hišami ali pa serpentinaste cestice precej dotrajanega in sončnega videza. Seveda je tudi razlog za to, da so v to tesno sotesko stisnili toliko apartmajev: obala je naravnost pravljično čudovita. Tudi razgledi na Kornate (še posebej iz balkonov apartmajskih hiš nekoliko višje v naselju) so neverjetni, čudovit je tudi senčnat zaliv in prozorno morje. Čudovito! Vendar težko dostopno...
Zares čudovito plažo ima kamp Oaza mira (glej na zemljevidu https://www.pakostane.hr/sl/dobro-je-vedeti/plaze#porat malo pred plažo Drage Porat) v enem zalivu bližje v smeri Pakoštan.
Drage Porat je zaliv z urejeno plažo, ki ima plačljivo parkirišče in ponudbo vseh mogočih turističnih produktov, med turisti pa je tudi precej dobro poznan.
Še en zaliv naprej je Draga - Uvala Dugovača, ki ima nekaj zelo simpatičnih dostopov do morja, samo delno zabetoniranih, zato so nujni čevlji za dostop do vode, nekoliko tudi bolj divje plaže in vsekakor med turisti manj poznane. Zelo zanimivo tudi za snorklanje. Nama je bilo tukaj zelo všeč.
Nastanitev v tem naselju je npr. http://www.apartmanija.hr/apartmani/drage/apartman-lancana-/20105
Ob glavni cesti med Dragami in Pakoštani so ob cesti divja parkirišča polna avtomobilov, takoj pod cesto pa so zanimiva senčnata divja kopališča, vendar pa večinoma dostop do vode ni ravno urejen.
Vransko jezero je vsekakor obiska vredna naravna (zaščitena) znamenitost, četudi visoko poletje ni najboljši čas za opazovanje ptic. Na treh krajih jezera, okrog katerega gremo lahko brezplačno v celoti tudi s treking/mountainbike kolesom zelo blizu vode (ali pa seveda z avtom po malo bolj od vode oddaljenih cestah), so tudi informacijski centri, kjer plačamo vstopnico, ki velja za vse vstope cel dan (poleti 2017 je bila cena 20 kun/odraslo osebo; vsekakor vredno, pa še s tem prispevkom podpremo aktivnosti zaščite te naravne znamenitosti).Dolaška Draga je kup v zadnjih letih sezidanih počitniških hiš (večinoma apartmaji), tesno stisnjen med dve večji vzpetini. Ob prihodu v kraj imaš občutek, da so zidali dobesedno eno hišo na drugo. Vse je zgrajeno v zelo strme klance, in tukaj so hiše, ki so samo npr. 100 m oddaljene od morja, že kar precejšen zalogaj za vsakodnevno pot do plaže. Na sami obali je parkirnih mest komaj za vzorec, torej se je treba do obale sprehoditi. Do obale vodijo (precej ozka) različna stopnišča med hišami ali pa serpentinaste cestice precej dotrajanega in sončnega videza. Seveda je tudi razlog za to, da so v to tesno sotesko stisnili toliko apartmajev: obala je naravnost pravljično čudovita. Tudi razgledi na Kornate (še posebej iz balkonov apartmajskih hiš nekoliko višje v naselju) so neverjetni, čudovit je tudi senčnat zaliv in prozorno morje. Čudovito! Vendar težko dostopno...
Zares čudovito plažo ima kamp Oaza mira (glej na zemljevidu https://www.pakostane.hr/sl/dobro-je-vedeti/plaze#porat malo pred plažo Drage Porat) v enem zalivu bližje v smeri Pakoštan.
Drage Porat je zaliv z urejeno plažo, ki ima plačljivo parkirišče in ponudbo vseh mogočih turističnih produktov, med turisti pa je tudi precej dobro poznan.
Še en zaliv naprej je Draga - Uvala Dugovača, ki ima nekaj zelo simpatičnih dostopov do morja, samo delno zabetoniranih, zato so nujni čevlji za dostop do vode, nekoliko tudi bolj divje plaže in vsekakor med turisti manj poznane. Zelo zanimivo tudi za snorklanje. Nama je bilo tukaj zelo všeč.
Nastanitev v tem naselju je npr. http://www.apartmanija.hr/apartmani/drage/apartman-lancana-/20105
Ob glavni cesti med Dragami in Pakoštani so ob cesti divja parkirišča polna avtomobilov, takoj pod cesto pa so zanimiva senčnata divja kopališča, vendar pa večinoma dostop do vode ni ravno urejen.
VRANSKO JEZERO
Ti info centri so:
- Prosika (dostop iz glavne ceste Pirovac - Drage, po makadamski cesti do parkirišča): tukaj lahko najamemo kolesa (če nimamo svojih), dobimo različne brošure in razlago, si pogledamo umetni prekop, ki jezero povezuje z morjem, vidimo obnovljene hišice starega naselja, se poučimo o ribarjenju, pridelavi oljk itd., iz razglednega stolpa naredimo čudovite fotografije iz tega spodnjega roba jezera. Sence je izredno malo, zato priporočamo, da se zaščitite (čepica, voda, krema za sončenje), potrebujete fotoaparat in seveda lahko tudi daljnogled. Na info točki lahko kupimo tudi različne spominke, imajo tudi WC, pa tudi mize, ob katerih se lahko spočijemo in pomalicamo svojo malico. Na voljo je tudi dolga sprehajalna pot, ki je prehodimo po želji (odvisno od temperature in kondicije).
- najbližje Pakoštanam (v smeri proti kraju Vrana) so Crkvine, tukaj je vhod v zaščiteni del parka, kjer se sprehodimo po lesenem mostišču z več razglednimi stolpiči. Poleti je bilo tukaj izredno sušno, drugače pa naj bi bilo tukaj močvirje. V tišini lahko opazimo različne ptice.
- Vidikovac Kamenjak je na zgornji strani jezera. Na žalost ga nisva mogla obiskati.
Več informacij tukaj: http://www.pp-vransko-jezero.hr/hr/
PIROVAC
Pirovac je prijetno manjše mesto, v katerem je samo en hotel, namesto tega pa nastanitev ponuja množica privatnih apartmajskih hiš ter nekaj manjših kampov, v teh pa tudi ogromno montažnih hišk različnih ponudnikov. Ne glede na to kraj ne daje občutka velikega mesta ali turistične velesile, tudi ne bo navdušilo tistih, ki iščejo zabavo in ljudske množice, in predvsem ga ne bi priporočila mladim, ki se "jim dogaja". Ne glede na to pa ponuja veliko:- apartmaje zelo različnih cenovnih razredov. Pri tem ni pomembno, da je apartma "prvi red do mora", saj je kraj majhen in ploščat (ni klancev), zato se ni težko sprehoditi par korakov. Veliko apartmajskih hiš je zelo novih (nam je pomembno, da je apartma sodoben in dobro opremljen ter čist, in pri letošnji izbiri apartmaja sva imela v vseh teh pogledih res srečo, bivala sva v http://www.obmorju.si/apartmaji/pirovac/apartmaji-villa-gambera/21303 ).
- apartmajske hiše imajo večinoma kar velike vrtove, na splošno gledano Pirovac ni pregosto pozidan, je precej zračen (seveda to ne velja za stari kamniti del središča, pač pa za ta novi bivanjsko-apartmajski del kraja), tudi parkiranja so precej dobro urejena, na vrtovih pa je marsikje precej sence ali pa igrala in žari ali pa rastejo fige, paradižniki... apartmajske hiše se mešajo s hišami domačinov, kar je nekako prijetno in domačno.
- ker je blizu večjih krajev (Biograd, Pakoštane, Vodice),se lahko kadarkoli zapeljemo 10-20 km stran, in si tam privoščimo večjo turistično ponudbo ali večjo trgovino ali večjo gužvo turistov. Je tudi blizu manjših krajev (Drage...), kadar si zgoraj naštetega želimo še manj, in vse to zamenjamo za bolj samotno plažico in tišino (z izjemo zvokov narave, ki pa ob morju nikoli ne utihnejo).
- ta kraj je odlično izhodišče za kolesarske izlete v okolico, npr. na Murter ali pa okrog Vranskega jezera. Zemljevid kolesarskih stez si lahko pogledamo (natisnemo) tukaj: http://www.tz-pirovac.hr/hr/vodic/biciklisticka-staza (to je zelo lepa in uporabna spletna stran TIC-a, ki ima tudi informacijsko točko v centru mesta - pri pošti - s številnimi brezplačnimi brošurami).
- Pirovac ima simpatičen majhen kamniti stari del mesta ter dolgo sprehajalno pot ob morju. Ob večerih se pred vhodom v staro mesto marsikaj dogaja, od žive glasbe do zabave za otroke in prodaje spominkov (npr. simpatičnih lesenih izdelkov, ki so mene bolj pritegnili kot pa klasični ceneni kič). Čez dan je tukaj tržnica in nekaj srednje velikih trgovin ter pekarn, sladoledarnic in drugih običajnih ponudnikov.
- za relativno majhen kraj ima Pirovac izredno dolgo plažo, ki se razpoteza čez več zalivčkov, povezana je s peš potko (večinoma dostopna tudi z avtom - ampak ker je vse blizu, se je verjetno najlažje sprehoditi ali pa zapeljati s kolesom). Velika večina plaž ima tudi veliko sence (borov gozd skoraj do morja), na žalost pa precej plitev dostop do morja (nasip kamenčkov, zato je skoraj nujna uporaba obutve za dostop v morje), pomolčkov je zelo malo, pa še ti so večinoma namenjeni manjšim jadrnicam in čolnom. V centru mesta je tudi malo večja in lepo urejena nova marina, vendar nekih prestižnosti tukaj nismo opazili.
Vse plaže so opisane na tej spletni strani: http://www.tz-pirovac.hr/hr/pirovac/plaze Nam najbližja je bila plaža Lolić, kjer je tudi precej dodatne turistične ponudbe (igrala za otroke, glasba in beach bari, izposoja vse mogoče opreme, običajna obalna hrana v fast food in restavracijski izvedbi ...). Dostop do plaže preprost, parkirišče na enem delu plačljivo (se pa človek lahko tudi "znajde"), sence dovolj, gužve tudi dovolj in preveč, miru niti za vzorec, ampak priznati je treba, da borov gozd naredi svoje in naredi plažo navkljub temu prijetno. Vstop v morje plitev, vendar se dovolj hitro poglobi. Voda je srednje čista oz. pač po pričakovanjih, če po vodi čofota toliko ljudi - posledično se dvigajo usedline z dna. Plaža je praktična in zelo lepa, vendar ne ponuja miru in zasebnosti.
Plaža pred hotelom Miran nama je bila izredno všeč, takoj ob kampu pa vendarle bolj mirna, pomol pa omogoča dostop direktno v bolj globoko vodo (vseeno s pomola ni mogoče skakati zaradi skal). Voda zaradi globine daje vtis nekoliko bolj čiste, čeprav je samo par minut hoje naprej od plaže Lolić.
OTOK MURTER (Murter, Betine, Jezera)
Plaže na otoku Murter so lepo predstavljene tukaj: http://www.murter-kornati.com/plaze-otok-murter , sam otok pa na tej stran: http://www.murter-kornati.com/otok-murterVODICE
V Vodicah so bile nam najbližje večje in dobro založene trgovine (npr. športna trgovina Intersport, Lidl in Plodine).
OTOK PRVIĆ
Na otoku Prvić si lahko ogledamo muzej Fausta Vrančića: http://www.mc-faustvrancic.com/Kontakt/ (v l. 2017 vstopnina 20 kun).
O otoku Prvić si lahko preberemo tudi na spletni strani http://www.vodice.hr/hr/o-vodicama/otok-prvic
O otoku Prvić si lahko preberemo tudi na spletni strani http://www.vodice.hr/hr/o-vodicama/otok-prvic
ŠIBENIK
Priporočamo izlet z ladjico redne linije 505, ki povezuje na eni strani VODICE s otokoma Prvić (dve pristanišči Prvić Luka in Šepurine) ter Zlarin in ŠIBENIKOM na drugi strani. Cenik in vozni red si lahko pogledamo na jadrolinija.hr . Na tak relativno hiter in poceni način si lahko ogledamo še enega ali dva otoka ter Šibenik iz vodne strani. Karte kupimo v trafiki pred pomolom v Vodicah, kjer tudi stojijo ladje (2017 so bile cene 17 kun/osebo v eno smer, Vodice - Šibenik pa 18 kun/osebo v vsako smer). V Šibeniku ladje pristajajo na pomolu v bližini glavne avtobusne postaje in dovolj blizu, da se ob urejeni promenadi ob morju sprehodimo v center mesta.
torek, 7. avgust 2018
Ziljska dolina (Koče-Muta) poleti
Manjši turistični kraj Kotschach Mauthen v Ziljski dolini (Gailtal valley) nas je navdušil že v zimski sezoni, zato ga bova obiskala tudi med poletnimi počitnicami.
Turistične informacije lahko najdemo na tej spretni strani: https://www.koemau.com/ V centru mesta je tudi (skoraj nikoli odprta) turistično-informacijska pisarna (zraven trgovine Billa), kjer lahko dobimo veliko odličnih brezplačnih brošur o regiji.
V centru kraja imajo manjši kopališki kompleks Aquarena. Obiskala sva ga pozimi in nama ni bil preveč všeč.
Poleg tega je še naravno kopališče Naturschwimmbad Waldbad Mauthen: https://www.bergfex.com/sommer/koetschach-mauthen/seen/naturschwimmbad-waldbad-mauthen/ ter https://www.naturschwimmbad-waldbad-mauthen.at/ Poleti 2018 je bila vstopnina 4,5 eur/osebo. Imajo urejeno parkirišče, WC in preoblačilnice (ki stilsko nekako spominjajo na staro Ilirijo v Lj.), tuši so samo zunanji in s hladno vodo. V bazenih je neogrevana voda, ki s svojo kvaliteto spominja na rečno ali jezersko - bazenska voda se čisti z rastlinami, zato tudi ne daje občutka "vizualne" čistoče - ob robu so lokvanji, v vodi plavajo rastlinski delci. Nekaterim to ni všeč, je pa dejstvo, da naravni bazeni v zadnjih letih pridobivajo na priljubljenosti, saj ima marsikdo težave pri kopanju v klorirani vodi.
Priporočava fantastične, izredno dobro označene predvsem ravninske kolesarske poti vzdolž reke Zilje.
Turistične informacije lahko najdemo na tej spretni strani: https://www.koemau.com/ V centru mesta je tudi (skoraj nikoli odprta) turistično-informacijska pisarna (zraven trgovine Billa), kjer lahko dobimo veliko odličnih brezplačnih brošur o regiji.
V centru kraja imajo manjši kopališki kompleks Aquarena. Obiskala sva ga pozimi in nama ni bil preveč všeč.
Poleg tega je še naravno kopališče Naturschwimmbad Waldbad Mauthen: https://www.bergfex.com/sommer/koetschach-mauthen/seen/naturschwimmbad-waldbad-mauthen/ ter https://www.naturschwimmbad-waldbad-mauthen.at/ Poleti 2018 je bila vstopnina 4,5 eur/osebo. Imajo urejeno parkirišče, WC in preoblačilnice (ki stilsko nekako spominjajo na staro Ilirijo v Lj.), tuši so samo zunanji in s hladno vodo. V bazenih je neogrevana voda, ki s svojo kvaliteto spominja na rečno ali jezersko - bazenska voda se čisti z rastlinami, zato tudi ne daje občutka "vizualne" čistoče - ob robu so lokvanji, v vodi plavajo rastlinski delci. Nekaterim to ni všeč, je pa dejstvo, da naravni bazeni v zadnjih letih pridobivajo na priljubljenosti, saj ima marsikdo težave pri kopanju v klorirani vodi.
Priporočava fantastične, izredno dobro označene predvsem ravninske kolesarske poti vzdolž reke Zilje.
V Kotschach Mauthen se dolina reke Zilje nadaljuje v Lesno dolino, o kateri si lahko čudovit članek preberemo na tej spletni strani: http://www.gore-ljudje.net/ novosti/125206/ Priporočava izlet z avtom, vendar bo marsikomu ozka cesta s številnimi ovinki naporna, so pa za nagrado razgledi veličastni, kraji, ki se nizajo skozi dolgo dolino, pa nadvse primerni za fotografiranje in oglede. Midva sva se na tortici ustavila tukaj in zelo priporočava: http://www.alpenhof-strenge.at/
sobota, 23. junij 2018
Annenheim (Avstrija) poleti
V času, ko so bile nepregledne kolone na avtocesti proti morju, je bila avtocesta proti Avstriji veliko bolj prevozna, tudi pred karavanškim tunelom nisva čakala, in tako zelo hitro prispela v najin apartma v Annenheimu (v bližini Beljaka). V primerjavi z vročo Ljubljano je bil tukaj zrak bolj svež, temperature prijetne... Poletni Annenheim je v primerjavi z zimsko sezono (ko je večina turistov tukaj zaradi Gerlitzena) povsem drugačen, izredno bogata pa je tudi ponudba različnih dejavnosti.
Vse te dejavnosti so združili v enotno ponudbo pod Karnten Card (več inf. na https://www.kaerntencard.at/en/ ). Ob kartici so v poletju 2018 (veljavnost 8.4. - 26.10) izdali tudi odličen tiskani vodič, ki poleg predstavitve ugodnosti kartice pravzaprav služi kot navdih, kaj vse lahko v regiji počnemo. In tega je veliko!
Kartico ponujajo (vključeno v ceno bivanja) marsikatere nastanitve v regiji, lahko pa jo tudi sami kupimo (npr. v nakupovalnem središču Atrio v Beljaku : https://www.atrio.at/si/turizem ). Četudi se zdi nakup kartice velika investicija na začetku, pa se po najinih izkušnjah zelo hitro splača. Ugodnosti so namreč v veliki večini v celoti brezplačen vstop na zelo različnih lokacijah.
Najprej sva koristila kartico za dostop na goro Dobrač z avtom. Cenika sicer nisem preverjala, po spominu pa mislim, da je bila cena 17.50 eur za avto + doplačila za vsako osebo v avtu. Ta izlet po t.i. Villacher Alpenstrasse (vstop na naslovu 9500 Villach, Villacher Alpenstrasse 11, ki ga najde tudi garmin) zelo priporočava (več inf. na https://www.villacher-alpenstrasse.at/va/de/index ).
Na vstopu plačamo (oz. pokažemo kartico in je vstop brezplačen), nato pa sledi vožnja po zelo položnih serpentinah, na marsikateri je postajališče s tablami in neverjetnimi razgledi. Posebej priporočava razgled na slovenske in del italijanskih Julijskih Alp iz razgledišča pri steni Rote Wand - to je točka, kjer je bil v 14. st. velik zdrs ogromnega dela gore Dobrač v dolino, na isti točki pa je tudi vstop v botanični vrt (za le-tega je doplačilo - vse ostalo pa je vključeno v ceno). Z avtom pridemo do planine Trata (na 1732 m nad morjem), od tukaj naprej gremo na vrh Dobrača lahko peš - priporočamo ustrezno opremo in zgodnejšo uro, saj je pot večinoma izpostavljena soncu. Celotna vožnja s postajališči je izjemno zanimiva, na vseh postajališčih so razgledne točke in različne poučne table. Tematsko je veliko tabel vezanih na živali v tej gori, predvsem na številne vrste ptic, ki tukaj bivajo. Na počivališču P8 je pri planinski koči (kjer strežejo tudi kuhano hrano) fantastična razstava na temo ptic ujed. Na postajališču P11 Trata je nad glavnim parkiriščem razstava različnih pripomočkov, s katerimi so naši predniki skozi zgodovino merili čas in opazovali sonce ter vesolje. Na goro Dobrač v poletnih mesecih kolesari tudi veliko kolesarjev na različnih kolesih, tudi specialkah (cesta je asfaltirana).
Kartico sva koristila tudi za brezplačno krožno vožnjo po Osojskem jezeru z Ossiacher See Schiffart (priporočamo, da vnaprej preverite vozne rede, ker se glede na visoko/nizko sezono iz meseca v mesec spreminjajo). Izjemno doživetje je videti to jezero iz morske strani, zato zelo priporočava. Celotna krožna vožnja traja prib. 2 uri, lahko pa izstopimo v katerem od krajev na poti (Ossiach, Bodensdorf, St. Urban, Berghof, Sattendorf, Annenheim, St. Andra) in si ga ogledamo ter ponovno vstopimo na naslednjo vožnjo, saj ladja cel dan kroži.
S kartico gremo lahko na brezplačne vožnje tudi na nekatera druga jezera v regiji, pa tudi po Dravi (http://www.drau-schiffahrt.at). Odločila sva se za vožnjo po Dravi s krajem vkrcanja pri kongresnem centru v Beljaku. Vožnja je bila prijetna, vendar pa razgledi nič posebnega - mostovi in obrežje v Beljaku povsem industrijsko, na nekaterih delih pa zaraščeno, tudi sotočje z Ziljo ni v ničemer spektakularno.
Kartico sva uporabila še za obisk enega od muzejev starodobnikov v regiji (teh je kar precej, izbrani pa je bil najbližje,omogočal je tudi brezplačno parkiranje direktno pred muzejem). To so v bistvu hale očitno neke stare delavnice predelane v muzej, kjer so nagneteni izredno lepo obnovljeni avtomobili zelo različnih znamk in starosti. Če odštejemo slab zrak v halah, je bil obisk muzeja zelo zanimiv (več inf. na TAF-TIMER CAR MUSEUM: https://www.kaerntencard.at/en/betrieb/taf-timer-car-and-motorbike-museum/ )
Priporočava tudi obisk reliefa koroške regije, ki je v majhnem paviljonu v centru Beljaka (pri gimnaziji), sama zgradba je precej slabo označena. Obisk zelo priporočamo. V ceno (brezplačen vstop s kartico) je vključen tudi ogled nekaj multimedijskih predstavitev - nama je bila všeč samo tista v angleškem jeziku, ki predstavlja regijo. Vsekakor se splača najprej natančno ogledati relief, saj med predvajanjem multivizije ne vidimo skoraj nič, če smo omejeni s časom, pa jo lahko tudi kar preskočimo. http://www.villach.at/relief
Priporočava tudi obisk termalnega kopališča v bližini Beljaka (deluje tudi izven poletne sezone, saj imajo predvsem notranje bazene, poleg vsega npr. velik športni bazen, tobogane, celotno kopališče pa je izredno lepo urejeno, sodobno, udobno): http://kaerntentherme.com/kt-en/fun/
Tudi v poletnem in jesenskem času na Osojščico (Gerlitzen) vozi gondola: https://www.gerlitzen.com/
Vse te dejavnosti so združili v enotno ponudbo pod Karnten Card (več inf. na https://www.kaerntencard.at/en/ ). Ob kartici so v poletju 2018 (veljavnost 8.4. - 26.10) izdali tudi odličen tiskani vodič, ki poleg predstavitve ugodnosti kartice pravzaprav služi kot navdih, kaj vse lahko v regiji počnemo. In tega je veliko!
Kartico ponujajo (vključeno v ceno bivanja) marsikatere nastanitve v regiji, lahko pa jo tudi sami kupimo (npr. v nakupovalnem središču Atrio v Beljaku : https://www.atrio.at/si/turizem ). Četudi se zdi nakup kartice velika investicija na začetku, pa se po najinih izkušnjah zelo hitro splača. Ugodnosti so namreč v veliki večini v celoti brezplačen vstop na zelo različnih lokacijah.
Najprej sva koristila kartico za dostop na goro Dobrač z avtom. Cenika sicer nisem preverjala, po spominu pa mislim, da je bila cena 17.50 eur za avto + doplačila za vsako osebo v avtu. Ta izlet po t.i. Villacher Alpenstrasse (vstop na naslovu 9500 Villach, Villacher Alpenstrasse 11, ki ga najde tudi garmin) zelo priporočava (več inf. na https://www.villacher-alpenstrasse.at/va/de/index ).
Na vstopu plačamo (oz. pokažemo kartico in je vstop brezplačen), nato pa sledi vožnja po zelo položnih serpentinah, na marsikateri je postajališče s tablami in neverjetnimi razgledi. Posebej priporočava razgled na slovenske in del italijanskih Julijskih Alp iz razgledišča pri steni Rote Wand - to je točka, kjer je bil v 14. st. velik zdrs ogromnega dela gore Dobrač v dolino, na isti točki pa je tudi vstop v botanični vrt (za le-tega je doplačilo - vse ostalo pa je vključeno v ceno). Z avtom pridemo do planine Trata (na 1732 m nad morjem), od tukaj naprej gremo na vrh Dobrača lahko peš - priporočamo ustrezno opremo in zgodnejšo uro, saj je pot večinoma izpostavljena soncu. Celotna vožnja s postajališči je izjemno zanimiva, na vseh postajališčih so razgledne točke in različne poučne table. Tematsko je veliko tabel vezanih na živali v tej gori, predvsem na številne vrste ptic, ki tukaj bivajo. Na počivališču P8 je pri planinski koči (kjer strežejo tudi kuhano hrano) fantastična razstava na temo ptic ujed. Na postajališču P11 Trata je nad glavnim parkiriščem razstava različnih pripomočkov, s katerimi so naši predniki skozi zgodovino merili čas in opazovali sonce ter vesolje. Na goro Dobrač v poletnih mesecih kolesari tudi veliko kolesarjev na različnih kolesih, tudi specialkah (cesta je asfaltirana).
Kartico sva koristila tudi za brezplačno krožno vožnjo po Osojskem jezeru z Ossiacher See Schiffart (priporočamo, da vnaprej preverite vozne rede, ker se glede na visoko/nizko sezono iz meseca v mesec spreminjajo). Izjemno doživetje je videti to jezero iz morske strani, zato zelo priporočava. Celotna krožna vožnja traja prib. 2 uri, lahko pa izstopimo v katerem od krajev na poti (Ossiach, Bodensdorf, St. Urban, Berghof, Sattendorf, Annenheim, St. Andra) in si ga ogledamo ter ponovno vstopimo na naslednjo vožnjo, saj ladja cel dan kroži.
S kartico gremo lahko na brezplačne vožnje tudi na nekatera druga jezera v regiji, pa tudi po Dravi (http://www.drau-schiffahrt.at). Odločila sva se za vožnjo po Dravi s krajem vkrcanja pri kongresnem centru v Beljaku. Vožnja je bila prijetna, vendar pa razgledi nič posebnega - mostovi in obrežje v Beljaku povsem industrijsko, na nekaterih delih pa zaraščeno, tudi sotočje z Ziljo ni v ničemer spektakularno.
Kartico sva uporabila še za obisk enega od muzejev starodobnikov v regiji (teh je kar precej, izbrani pa je bil najbližje,omogočal je tudi brezplačno parkiranje direktno pred muzejem). To so v bistvu hale očitno neke stare delavnice predelane v muzej, kjer so nagneteni izredno lepo obnovljeni avtomobili zelo različnih znamk in starosti. Če odštejemo slab zrak v halah, je bil obisk muzeja zelo zanimiv (več inf. na TAF-TIMER CAR MUSEUM: https://www.kaerntencard.at/en/betrieb/taf-timer-car-and-motorbike-museum/ )
Priporočava tudi obisk reliefa koroške regije, ki je v majhnem paviljonu v centru Beljaka (pri gimnaziji), sama zgradba je precej slabo označena. Obisk zelo priporočamo. V ceno (brezplačen vstop s kartico) je vključen tudi ogled nekaj multimedijskih predstavitev - nama je bila všeč samo tista v angleškem jeziku, ki predstavlja regijo. Vsekakor se splača najprej natančno ogledati relief, saj med predvajanjem multivizije ne vidimo skoraj nič, če smo omejeni s časom, pa jo lahko tudi kar preskočimo. http://www.villach.at/relief
Priporočava tudi obisk termalnega kopališča v bližini Beljaka (deluje tudi izven poletne sezone, saj imajo predvsem notranje bazene, poleg vsega npr. velik športni bazen, tobogane, celotno kopališče pa je izredno lepo urejeno, sodobno, udobno): http://kaerntentherme.com/kt-en/fun/
Tudi v poletnem in jesenskem času na Osojščico (Gerlitzen) vozi gondola: https://www.gerlitzen.com/
ponedeljek, 21. maj 2018
Mozirje
20. maj je svetovni dan čebel: https://www.worldbeeday.org/si/
Posebno zanimivo nastanitev v medeni vasi si lahko rezerviramo v Mozirju: http://www.apartmajimozirje.si/medena-vas/ Poleg brunaric v prepoznavni obliki panja imajo tudi zelo lepe apartmaje po zelo dostopni ceni, najdemo pa jih lahko tudi na bookingu (apartmaji in wellness Skok). Poleg masaž in savn, ki jih ponujajo ob doplačilu v wellnessu, pa se lahko kopamo tudi v naravnem bazenu. Zelo blizu je do centra mesta, praktično blizu so tudi trgovine.
V Mozirju lahko obiščemo MOZIRSKI GAJ (http://www.mozirskigaj.com/) ali pa se zapeljemo naprej v LOGARSKO DOLINO (http://www.logarska-dolina.si/).
Posebno zanimivo nastanitev v medeni vasi si lahko rezerviramo v Mozirju: http://www.apartmajimozirje.si/medena-vas/ Poleg brunaric v prepoznavni obliki panja imajo tudi zelo lepe apartmaje po zelo dostopni ceni, najdemo pa jih lahko tudi na bookingu (apartmaji in wellness Skok). Poleg masaž in savn, ki jih ponujajo ob doplačilu v wellnessu, pa se lahko kopamo tudi v naravnem bazenu. Zelo blizu je do centra mesta, praktično blizu so tudi trgovine.
V Mozirju lahko obiščemo MOZIRSKI GAJ (http://www.mozirskigaj.com/) ali pa se zapeljemo naprej v LOGARSKO DOLINO (http://www.logarska-dolina.si/).
ponedeljek, 30. april 2018
Danska - Fredericia - Lillebaelt
Izlet do obalnega mesta Fredericia (več inf. na https://www.visitlillebaelt.com/ln-int/middelfart-fredericia/lillebaelt ).
Za izlet z ladjo na opazovanje kitov je bilo še prezgodaj: https://www.visitlillebaelt.com/ln-int/middelfart-fredericia/whale-watching
Možnosti za piknik: https://www.visitlillebaelt.com/ln-int/middelfart-fredericia/picnic-spots
Plaže: https://www.visitlillebaelt.com/ln-int/middelfart-fredericia/beaches-middelfart-and-fredericia
nedelja, 29. april 2018
Danska - izlet v Vejle
Izlet v kraj Vejle, ki je od Billunda oddaljen prib. 30 min vožnje, je lahko odlična postaja na poti proti Billundu ali pa samostojni (lahko tudi celodnevni) izlet.
Priporočava, da se čez Vejle zapeljete čez novi most na avtocesti (v smeri proti Aarhusu), saj je iz tega mostu čudovit razgled na ta dolgi zaliv (fjord) in mesto ter pristanišče/marino pod njim. Zaradi hitre vožnje sicer voznik ne bo mogel veliko videti, vsi ostali pa bodo imeli odličen razgled (ustavljanje na mostu ni dovoljeno).
Priporočamo tudi, da se zapeljete na zgornji del fjorda v nižino (v navigacijo vtipkajte ulico Skyttehusvejen, iz te ulice je dostop do obalne ulice, kjer lahko parkiramo in se sprehodimo na obe strani (proti marini ali vzdolž obale navzgor), nad to ulico pa je v gozdičku nekakšen »Mostec«. V zalivu si lahko ogledamo tudi hiše v obliki valov (The Wave), ki so trenutno še v izgradnji. Pogled na ožino fjorda je res zanimiv.
Priporočamo tudi obisk starega, lepo obnovljenega mlina na veter (na žalost je bil v času najinega obiska zaprt) na naslovu Sondermarksvej 1, 7100 Vejle.
Priporočava, da se čez Vejle zapeljete čez novi most na avtocesti (v smeri proti Aarhusu), saj je iz tega mostu čudovit razgled na ta dolgi zaliv (fjord) in mesto ter pristanišče/marino pod njim. Zaradi hitre vožnje sicer voznik ne bo mogel veliko videti, vsi ostali pa bodo imeli odličen razgled (ustavljanje na mostu ni dovoljeno).
Priporočamo tudi, da se zapeljete na zgornji del fjorda v nižino (v navigacijo vtipkajte ulico Skyttehusvejen, iz te ulice je dostop do obalne ulice, kjer lahko parkiramo in se sprehodimo na obe strani (proti marini ali vzdolž obale navzgor), nad to ulico pa je v gozdičku nekakšen »Mostec«. V zalivu si lahko ogledamo tudi hiše v obliki valov (The Wave), ki so trenutno še v izgradnji. Pogled na ožino fjorda je res zanimiv.
Priporočamo tudi obisk starega, lepo obnovljenega mlina na veter (na žalost je bil v času najinega obiska zaprt) na naslovu Sondermarksvej 1, 7100 Vejle.
Danska - Billund
Obisk Danske med prvomajskimi počitnicami sva načrtovala kot cilj dolge vožnje (z osebnim avtom) čez Avstrijo in Nemčijo na kopenski del Danske, zato sva si za bivanje vnaprej rezervirala izjemno prijeten apartma v kraju Billund, v soseski Lillevang (več inf. o apartmajih na naslovu http://lillevang.dk/). To lokacijo izredno priporočava, saj sva lahko center malega mesteca Billunda obiskala peš (prib. 30 minut dolg prijeten sprehod ob povsem neprometni cesti skozi naselja hišic, mimo jezerca...zelo bi bilo primerno tudi za kolesarjenje, saj je povsod ravnina in kolesarske steze). Tudi apartmaji so izredno udobni, lastniki nadvse prijazni - gre za povsem obnovljeno staro kmetijsko posestvo, ki je zdaj obkroženo z naseljem novih hiš, in tako bivamo v res avtentičnem prijetnem, pa vendarle luksuznem okolju.
Billund je seveda najbolj poznan kot domovina LEGO kock. Poleg Legolanda, ki je prvi tak zabaviščni park na svetu (in je zato vsekakor vreden obiska) pa je tukaj v zadnjih letih nastala še veliko bolj genialna LEGO HOUSE (https://www.legohouse.com/en-gb/). O le-tej lahko govorimo samo v presežkih, zagotavlja namreč zabavo in med igro tudi učenje ne samo otrokom, pač pa veliko zanimivosti tudi za odrasle. Toplo priporočava, da kupite celodnevno karto za obisk LEGO HOUSE, kjer imate vstop v vse (4 različnih barv) zone v notranjosti, za obisk pa si rezervirate vsaj 5 ur, še rajši pa nekoliko več. Karte je smiselno rezervirati čimprej vnaprej (nakup preko spleta), vnaprej je treba preveriti tudi ure odprtosti (saj je hiša v različnih delih leta/tedna odprta različno dolgo, kar pa ne vpliva na ceno karte). Do LEGO HOUSE se iz Lillevanga lahko sprehodimo peš, v centru mesta je sicer izjemno veliko brezplačnih parkirišč za kratkoročno parkiranje (npr. 30 min), dolgoročno (cel dan) pa je težko parkirati. Del LEGO HOUSE je tudi velik park in zunanja stopnišča ter igrišča, ki so dostopna brez karte. Seveda je tukaj tudi izjemna trgovina, ki ponuja celotno aktualno ponudbo lego kock (po ne najugodnejših cenah). Zelo odsvetujeva obisk restavracije v LEGO HOUSE - sama sva se odločila za kosilo v MINI CHEF restavraciji, kjer pa je bila hrana (zasoljeni ceni navkljub) komaj užitna. Vse ostalo v LEGO HOUSE je bila izjemno pozitivna izkušnja, vredna denarja (mimogrede - vstopnica za lego hišo je bistveno cenejša kot pa za Legoland), priporočava tudi/vsaj vodeno turo po zgodovinski zbirki (le-to rezerviramo ločeno od karte za celotno hišo, vendar pa ta cenejša karta ne omogoča ogleda ostalih prostorov in izkustvenega igranja/učenja v hiši). LEGO HOUSE ZELO PRIPOROČAMO!
Zanimiv je tudi sprehod skozi samo mesto, saj se povsod vidi, kako se je Billund pravzaprav razširil ravno zaradi uspešne LEGO zgodbe in koliko zgradb je s tem povezanih. Ampak nikakor ni Billund samo Lego. To je tudi izjemno prijetno malo mestece, ki ga z lahkoto prehodimo ali prekolesarimo, obkrožen z zelenimi površinami, ki omogočajo sprehod, rekreacijo, zelo dobrodošli bodo tudi kosmati turisti na 4 tacah. Navkljub svoji mednarodni prepoznavnosti ne daje občutka močno s turisti zasičenega mesta, uživamo lahko v mirnem danskem počasnejšem tempu življenja, si ogledujemo drugačne zgradbe z lepo pokošenimi vrtički in zastavami na drogu pred vsako hišo. Edino vreme je bilo v začetku maja precej spremenljivo in pa bistveno hladnejše kot pa v Sloveniji (oblečene smo imeli prehodne jakne v času, ko je bilo ob Jadranskem morju že veliko kopalcev).
Še praktični vidik bivanja v Billundu: hrano sva kupovala v trgovini Rema 1000 (mreža trgovin s ponudbo, podobno npr. Sparu), ki je na krožnem križišču takoj ob Lego hiši. Poleg tega sva kruh kupovala v simpatični pekarnici (imajo tudi sladice), ki je prav tako par korakov oddaljena od Lego hiše (v nasprotno smer). Trgovine so bile odprte tudi ob nedeljah in imajo večinoma izredno dolg delovni čas (tudi do 9h zvečer ali še dlje).
Zagotovo bo ob obisku Danske z avtom treba tudi kje tankati bencin. Presenetilo naju je, da je na voljo samo 1 vrsta dizla ter 92- in 95- bencin (v primerjavi z Nemčijo, kjer prodajajo tudi dražje/kvalitetnejše dizle). Sistem tankanja je tak, da moramo najprej plačati določeno vsoto, nato se na črpalki sprosti za to vsoto določena količina bencina (nujno je torej vnaprej premisliti, koliko bencina potrebujemo/ga bomo lahko natočili).
Med (našimi) prvomajskimi počitnicami moramo biti pozorni tudi na državne praznike. Na Danskem je državni praznik (enako kot v Sloveniji) 27. april. Presenetljivo pa je, da 1. maj ni državni praznik. (v Nemčiji in Avstriji pa 27. april ni državni praznik, sta pa državna praznika 1. in 10. maj).
Billund je mesto, ki je v zadnjih desetletjih zraslo sredi podeželja, in prav taka je še vedno tudi okolica. Priporočava, da na poti proti Billundu zavijete iz glavne avtoceste in se malo cikcak zapeljete po podeželju, kjer še vedno lahko vidimo tipične kmetije, veliko narave, pa celo čudovito ohranjene stare male hišice s slamnatimi strehami. Na splošno na kopnem delu Danske razdalje niso velike, zato (v primeru, da ste z avtom) dragemu bencinu/dizlu navkljub priporočava vožnjo in izlete v okolico.
Ena od takih cca. 10 minut od Billunda oddaljenih zanimivih lokacij je MOLLEPARKEN. Temu bi lahko rekli polje mlinov, in sicer gre za manjše posestvo (zraven kmetije), do katerega je povsem brezplačen in prost dostop. Težko ga je najti, ob glavni hitri cesti nas namreč tja napoti komaj opazen smerokaz (glej sliko). Najlažje ga najdemo tako, da v navigacijo vtipkamo naslov: Boegvadvej 81, Randboel, Vejle 7183. Četudi na prvi pogled zgleda ta park miniaturnih (makete) mlinov na veter nekoliko zapuščen, pa je vseeno vzdrževan (v času našega obiska je bila trava lepo pokošena), dostop je preprost. Priporočamo športno obutev (ker ni potk, pač pa se sprehodimo čez travo), in četudi je večina mlinov bila izdelana pred več kot 15 leti in jih je že načel zob časa, je za tujce vseeno zanimivo videti to značilnost regije, pa tudi precej lepih fotografij lahko naredimo. Postavljene so tudi klopce (sicer nekoliko zanemarjene), in zato lahko tudi tukaj (kot je na Danskem na splošno navada) naredimo majhen piknik oz. pomalicamo svoje sendviče. Na splošno je pri pohajanju po Danski povsem sprejemljivo, da se ustavimo in pomalicamo doma pripravljeno hrano, tudi v mestih/parkih/Lego hiši je to sprejemljivo oz. to celo spodbujajo oz. je običajno.
Billund je seveda najbolj poznan kot domovina LEGO kock. Poleg Legolanda, ki je prvi tak zabaviščni park na svetu (in je zato vsekakor vreden obiska) pa je tukaj v zadnjih letih nastala še veliko bolj genialna LEGO HOUSE (https://www.legohouse.com/en-gb/). O le-tej lahko govorimo samo v presežkih, zagotavlja namreč zabavo in med igro tudi učenje ne samo otrokom, pač pa veliko zanimivosti tudi za odrasle. Toplo priporočava, da kupite celodnevno karto za obisk LEGO HOUSE, kjer imate vstop v vse (4 različnih barv) zone v notranjosti, za obisk pa si rezervirate vsaj 5 ur, še rajši pa nekoliko več. Karte je smiselno rezervirati čimprej vnaprej (nakup preko spleta), vnaprej je treba preveriti tudi ure odprtosti (saj je hiša v različnih delih leta/tedna odprta različno dolgo, kar pa ne vpliva na ceno karte). Do LEGO HOUSE se iz Lillevanga lahko sprehodimo peš, v centru mesta je sicer izjemno veliko brezplačnih parkirišč za kratkoročno parkiranje (npr. 30 min), dolgoročno (cel dan) pa je težko parkirati. Del LEGO HOUSE je tudi velik park in zunanja stopnišča ter igrišča, ki so dostopna brez karte. Seveda je tukaj tudi izjemna trgovina, ki ponuja celotno aktualno ponudbo lego kock (po ne najugodnejših cenah). Zelo odsvetujeva obisk restavracije v LEGO HOUSE - sama sva se odločila za kosilo v MINI CHEF restavraciji, kjer pa je bila hrana (zasoljeni ceni navkljub) komaj užitna. Vse ostalo v LEGO HOUSE je bila izjemno pozitivna izkušnja, vredna denarja (mimogrede - vstopnica za lego hišo je bistveno cenejša kot pa za Legoland), priporočava tudi/vsaj vodeno turo po zgodovinski zbirki (le-to rezerviramo ločeno od karte za celotno hišo, vendar pa ta cenejša karta ne omogoča ogleda ostalih prostorov in izkustvenega igranja/učenja v hiši). LEGO HOUSE ZELO PRIPOROČAMO!
Zanimiv je tudi sprehod skozi samo mesto, saj se povsod vidi, kako se je Billund pravzaprav razširil ravno zaradi uspešne LEGO zgodbe in koliko zgradb je s tem povezanih. Ampak nikakor ni Billund samo Lego. To je tudi izjemno prijetno malo mestece, ki ga z lahkoto prehodimo ali prekolesarimo, obkrožen z zelenimi površinami, ki omogočajo sprehod, rekreacijo, zelo dobrodošli bodo tudi kosmati turisti na 4 tacah. Navkljub svoji mednarodni prepoznavnosti ne daje občutka močno s turisti zasičenega mesta, uživamo lahko v mirnem danskem počasnejšem tempu življenja, si ogledujemo drugačne zgradbe z lepo pokošenimi vrtički in zastavami na drogu pred vsako hišo. Edino vreme je bilo v začetku maja precej spremenljivo in pa bistveno hladnejše kot pa v Sloveniji (oblečene smo imeli prehodne jakne v času, ko je bilo ob Jadranskem morju že veliko kopalcev).
Še praktični vidik bivanja v Billundu: hrano sva kupovala v trgovini Rema 1000 (mreža trgovin s ponudbo, podobno npr. Sparu), ki je na krožnem križišču takoj ob Lego hiši. Poleg tega sva kruh kupovala v simpatični pekarnici (imajo tudi sladice), ki je prav tako par korakov oddaljena od Lego hiše (v nasprotno smer). Trgovine so bile odprte tudi ob nedeljah in imajo večinoma izredno dolg delovni čas (tudi do 9h zvečer ali še dlje).
Zagotovo bo ob obisku Danske z avtom treba tudi kje tankati bencin. Presenetilo naju je, da je na voljo samo 1 vrsta dizla ter 92- in 95- bencin (v primerjavi z Nemčijo, kjer prodajajo tudi dražje/kvalitetnejše dizle). Sistem tankanja je tak, da moramo najprej plačati določeno vsoto, nato se na črpalki sprosti za to vsoto določena količina bencina (nujno je torej vnaprej premisliti, koliko bencina potrebujemo/ga bomo lahko natočili).
Med (našimi) prvomajskimi počitnicami moramo biti pozorni tudi na državne praznike. Na Danskem je državni praznik (enako kot v Sloveniji) 27. april. Presenetljivo pa je, da 1. maj ni državni praznik. (v Nemčiji in Avstriji pa 27. april ni državni praznik, sta pa državna praznika 1. in 10. maj).
Billund je mesto, ki je v zadnjih desetletjih zraslo sredi podeželja, in prav taka je še vedno tudi okolica. Priporočava, da na poti proti Billundu zavijete iz glavne avtoceste in se malo cikcak zapeljete po podeželju, kjer še vedno lahko vidimo tipične kmetije, veliko narave, pa celo čudovito ohranjene stare male hišice s slamnatimi strehami. Na splošno na kopnem delu Danske razdalje niso velike, zato (v primeru, da ste z avtom) dragemu bencinu/dizlu navkljub priporočava vožnjo in izlete v okolico.
Ena od takih cca. 10 minut od Billunda oddaljenih zanimivih lokacij je MOLLEPARKEN. Temu bi lahko rekli polje mlinov, in sicer gre za manjše posestvo (zraven kmetije), do katerega je povsem brezplačen in prost dostop. Težko ga je najti, ob glavni hitri cesti nas namreč tja napoti komaj opazen smerokaz (glej sliko). Najlažje ga najdemo tako, da v navigacijo vtipkamo naslov: Boegvadvej 81, Randboel, Vejle 7183. Četudi na prvi pogled zgleda ta park miniaturnih (makete) mlinov na veter nekoliko zapuščen, pa je vseeno vzdrževan (v času našega obiska je bila trava lepo pokošena), dostop je preprost. Priporočamo športno obutev (ker ni potk, pač pa se sprehodimo čez travo), in četudi je večina mlinov bila izdelana pred več kot 15 leti in jih je že načel zob časa, je za tujce vseeno zanimivo videti to značilnost regije, pa tudi precej lepih fotografij lahko naredimo. Postavljene so tudi klopce (sicer nekoliko zanemarjene), in zato lahko tudi tukaj (kot je na Danskem na splošno navada) naredimo majhen piknik oz. pomalicamo svoje sendviče. Na splošno je pri pohajanju po Danski povsem sprejemljivo, da se ustavimo in pomalicamo doma pripravljeno hrano, tudi v mestih/parkih/Lego hiši je to sprejemljivo oz. to celo spodbujajo oz. je običajno.četrtek, 5. april 2018
Danska - načrtovanje
Obisk kopenskega dela Danske sva načrtovala v obliki krajših enotedenskih počitnic, na katere sva se odpeljala kar z avtom.
Ena od prvih postaj ob prehodu čez mejo je lahko dansko mesto Vejle. V tem kraju ob fjordu se načrtujeva ustaviti na poti čez Dansko proti Billundu (prib. 30 minut stran). O tem obmorskem kraju si lahko natisnemo vodič na tej spletni strani: http://www.visitvejle.com/ln-int/vejle/experience-guide-2017 , pa tudi sicer je spletna stran www.visitvejle.com odlična. Mesto ponuja marsikaj, midva pa se veseliva razgleda na fjord, obiska mlina na veter, vožnje čez zaliv preko mostu...
Kraj Billund je predvsem poznan kot rojstni kraj lego kock, kjer imajo tako Lego House (https://www.legohouse.com/en-gb) kakor tudi Legoland (https://www.legoland.dk/en/).
Odlične informacije o posebnostih potovanja z avtom po Danski lahko najdemo tudi na spletni strani AMZS: https://www.amzs.si/na-poti/prikaz-prometnih-podatkov-po-evropskih-drzavah/danska
Ena od prvih postaj ob prehodu čez mejo je lahko dansko mesto Vejle. V tem kraju ob fjordu se načrtujeva ustaviti na poti čez Dansko proti Billundu (prib. 30 minut stran). O tem obmorskem kraju si lahko natisnemo vodič na tej spletni strani: http://www.visitvejle.com/ln-int/vejle/experience-guide-2017 , pa tudi sicer je spletna stran www.visitvejle.com odlična. Mesto ponuja marsikaj, midva pa se veseliva razgleda na fjord, obiska mlina na veter, vožnje čez zaliv preko mostu...
Kraj Billund je predvsem poznan kot rojstni kraj lego kock, kjer imajo tako Lego House (https://www.legohouse.com/en-gb) kakor tudi Legoland (https://www.legoland.dk/en/).
Odlične informacije o posebnostih potovanja z avtom po Danski lahko najdemo tudi na spletni strani AMZS: https://www.amzs.si/na-poti/prikaz-prometnih-podatkov-po-evropskih-drzavah/danska
ponedeljek, 19. februar 2018
Sappada 2018
V zimskih počitnicah 2018 sva ponovno naredila rezervacijo v italijanski Sappadi, in sicer v zelo dobri nastanitvi Kratter Alpenplick (https://www.booking.com/hotel/it/appartamenti-kratter-alpenplick.sl.html ali http://www.kratter.it/ , dve sosednji hiši z vsega skupaj 6 apartmaji različnih velikosti) v Borgata Hoffe. Poleg osrednje Sappade se namreč to naselje nadaljuje v več povezanih malih vasic (vsak skupek hiš imenujejo Borgata, npr. Borgata Ecche, Borgata Hoffe itd.), po katerih se je fino sprehajati in fotografirati te stare, marsikje čudovito obnovljene in z lesenimi dodatki izvirno okrašene hiše. Ta del Sappade je izjemno miren, kot da ne bi bili v turističnem središču, in je nama zelo pri srcu.
V letošnji zimi sva pozitivno presenečena ugotovila tudi, da deluje smučišče Sappada 2000, do katerega je dostop ravno iz sredine teh vasic. Četudi to ni moderno opremljeno smučišče, pa je gora, na katero peljeta dve zaporedni dvosedežnici, res lepa. Nazaj do dna lahko prismučamo po precej dolgi, ovinkasti in v zgornjem delu strmi progi.
Na žalost je tudi letos kvaliteta ledu na odprtem drsališču pri cerkvi v centru neuporabna, kar naju je precej razočaralo.
Tudi letos je v Sappadi predvsem izredno veliko tekaških prog. Načeloma naj bi se tudi letos karto za tekaške proge kupilo pri nekomu, ki ga srečaš na/ob progi... vsaj tako pravi ustno izročilo, tega kontrolorja še nisva srečala in je bil tek posledično brezplačen. Odličen dostop do lepe tekaške proge najlažje težavnosti je npr. za etnografskim muzejem v kraju Cima Sappada.
Pri daljšem bivanju v Italiji bomo seveda morali opraviti tudi kakšen nakup. V Sappadi je precej malo trgovin s prehranskimi in drugimi splošnimi potrebščinami (to so t.i. alimentari), so pa precej dobro založene. Trgovine so odprte tudi med vikendi, vendar pa so vsak dan zaprte za čas kosila (večinoma nekako 14.30 .- 16.00).
Dobre nastanitve lahko rezerviramo (oz. pošljemo poizvedbo o prostih nastanitvah) tudi na spletni strani sappadadolomiti, kjer sva našla tudi lepo in ugodno nastanitev v samem centru Sappade (osrednji del Sappade se imenuje Borgata Granvilla): http://www.sappadadolomiti.com/lista-appartamenti/piller-hoffer-cristian-e-doris_s25/
_______
FORNI DI SOTTO: Ker je pogosto težko najti primerno nastanitev za ugodno ceno v Sappadi, sva se za mini vikend pobeg odločila rezervirati apartma v kraju Forni di Sotto, ki je od Sappade oddaljen dobrih 50 km (v kraju Villa Santina zavijemo v smeri Forni di Sopra namesto proti Sappadi). Četudi sva našla res odlično nastanitev v sklopu Albergo Diffuso Dolomiti (to je centralna pisarna za apartmaje zasebnikov, najdemo jih na naslovu Borgo Baselia 1, 33020 Forni di Sotto), pa se je to izkazalo za manj ugodno rešitev. Četudi je namreč ta kraj navidez blizu Sappade, je ovinkov tja in nazaj preveč in je vožnja do Sappade, ki ponuja vso zimsko smučarsko ponudbo, precej dolga in zamudna. Kraj Forni di Sotto nima tovrstne turistične ponudbe. Od Forni di Sotto je še malo naprej kraj Forni di Sopra, ki pa ima manjši smučarski center.
V letošnji zimi sva pozitivno presenečena ugotovila tudi, da deluje smučišče Sappada 2000, do katerega je dostop ravno iz sredine teh vasic. Četudi to ni moderno opremljeno smučišče, pa je gora, na katero peljeta dve zaporedni dvosedežnici, res lepa. Nazaj do dna lahko prismučamo po precej dolgi, ovinkasti in v zgornjem delu strmi progi.
![]() |
| Cenik smučanja zima 2017-2018 |
Na žalost je tudi letos kvaliteta ledu na odprtem drsališču pri cerkvi v centru neuporabna, kar naju je precej razočaralo.
Tudi letos je v Sappadi predvsem izredno veliko tekaških prog. Načeloma naj bi se tudi letos karto za tekaške proge kupilo pri nekomu, ki ga srečaš na/ob progi... vsaj tako pravi ustno izročilo, tega kontrolorja še nisva srečala in je bil tek posledično brezplačen. Odličen dostop do lepe tekaške proge najlažje težavnosti je npr. za etnografskim muzejem v kraju Cima Sappada.
Pri daljšem bivanju v Italiji bomo seveda morali opraviti tudi kakšen nakup. V Sappadi je precej malo trgovin s prehranskimi in drugimi splošnimi potrebščinami (to so t.i. alimentari), so pa precej dobro založene. Trgovine so odprte tudi med vikendi, vendar pa so vsak dan zaprte za čas kosila (večinoma nekako 14.30 .- 16.00).
Dobre nastanitve lahko rezerviramo (oz. pošljemo poizvedbo o prostih nastanitvah) tudi na spletni strani sappadadolomiti, kjer sva našla tudi lepo in ugodno nastanitev v samem centru Sappade (osrednji del Sappade se imenuje Borgata Granvilla): http://www.sappadadolomiti.com/lista-appartamenti/piller-hoffer-cristian-e-doris_s25/
_______
FORNI DI SOTTO: Ker je pogosto težko najti primerno nastanitev za ugodno ceno v Sappadi, sva se za mini vikend pobeg odločila rezervirati apartma v kraju Forni di Sotto, ki je od Sappade oddaljen dobrih 50 km (v kraju Villa Santina zavijemo v smeri Forni di Sopra namesto proti Sappadi). Četudi sva našla res odlično nastanitev v sklopu Albergo Diffuso Dolomiti (to je centralna pisarna za apartmaje zasebnikov, najdemo jih na naslovu Borgo Baselia 1, 33020 Forni di Sotto), pa se je to izkazalo za manj ugodno rešitev. Četudi je namreč ta kraj navidez blizu Sappade, je ovinkov tja in nazaj preveč in je vožnja do Sappade, ki ponuja vso zimsko smučarsko ponudbo, precej dolga in zamudna. Kraj Forni di Sotto nima tovrstne turistične ponudbe. Od Forni di Sotto je še malo naprej kraj Forni di Sopra, ki pa ima manjši smučarski center.
torek, 16. januar 2018
Na poti skozi Nemčijo proti severu - Ingolstadt, Kirchheim, Soltau, Neumunster
Na poti proti severu se je zaradi velikih razdalj smiselno kje ustaviti in odpočiti.
Na poti se nam ponuja mesto Ingolstadt (https://sl.wikipedia.org/wiki/Ingolstadt), ki je primeren za nočitev (velika ponudba hotelov in drugih oblik prenočitve takoj ob avtocesti) ali pa za krajši postanek. Od Ljubljane je oddaljen dobrih 5 ur vožnje (od Munchena prib. 1 uro vožnje, od Salzburga pa dobri dve uri in pol).
Krajši postanek lahko naredimo tudi v outlet vasi pri Ingolstadtu, ki je prav tako ob avtocesti: https://www.ingolstadtvillage.com/de/home#
Odlična lokacija za nočitev je tudi kraj Kirchheim, ki je med Fuldo in Hannovrom, takoj ob glavni avtocesti proti severu. Našla sva zares prijeten apartma FEWO KIRCHHEIM. Ta kraj je preprosto najti, ni preveč odmaknjen od avtoceste (in v tem kraju je takoj pri izvozu tudi precej bencinskih črpalk, kjer lahko dotočimo bencin). Apartma je zelo udoben, tudi gostitelji so izjemno prijazni: http://fewokirchheim.de/ Zelo priporočava za nočitev ali dve, lahko pa tudi za daljše bivanje (mimogrede - regija je s tradicionalno nošo mladih deklet bratoma Grimm služila kot navdih za Rdečo kapico).
V tej regiji je ob avtocesti še en outlet, in sicer Designer Outlet Soltau: https://www.designeroutletsoltau.com
Naslednja taka postaja daleč proti severu oz. že blizu meje z Dansko je še ena outlet vas ob avtocesti A7 v kraju Neumunster: https://www.mcarthurglen.com/de/designer-outlet-neumuenster/en/
Na poti se nam ponuja mesto Ingolstadt (https://sl.wikipedia.org/wiki/Ingolstadt), ki je primeren za nočitev (velika ponudba hotelov in drugih oblik prenočitve takoj ob avtocesti) ali pa za krajši postanek. Od Ljubljane je oddaljen dobrih 5 ur vožnje (od Munchena prib. 1 uro vožnje, od Salzburga pa dobri dve uri in pol).
Krajši postanek lahko naredimo tudi v outlet vasi pri Ingolstadtu, ki je prav tako ob avtocesti: https://www.ingolstadtvillage.com/de/home#
Odlična lokacija za nočitev je tudi kraj Kirchheim, ki je med Fuldo in Hannovrom, takoj ob glavni avtocesti proti severu. Našla sva zares prijeten apartma FEWO KIRCHHEIM. Ta kraj je preprosto najti, ni preveč odmaknjen od avtoceste (in v tem kraju je takoj pri izvozu tudi precej bencinskih črpalk, kjer lahko dotočimo bencin). Apartma je zelo udoben, tudi gostitelji so izjemno prijazni: http://fewokirchheim.de/ Zelo priporočava za nočitev ali dve, lahko pa tudi za daljše bivanje (mimogrede - regija je s tradicionalno nošo mladih deklet bratoma Grimm služila kot navdih za Rdečo kapico).
V tej regiji je ob avtocesti še en outlet, in sicer Designer Outlet Soltau: https://www.designeroutletsoltau.com
Naslednja taka postaja daleč proti severu oz. že blizu meje z Dansko je še ena outlet vas ob avtocesti A7 v kraju Neumunster: https://www.mcarthurglen.com/de/designer-outlet-neumuenster/en/
sreda, 3. januar 2018
Gerlitzen (Osojščica) + Annenheim + Villach (Beljak)
Med počitnicami bova letos nekaj dni preživela v kraju Annenheim pod smučiščem GERLITZEN (gora Osojščica) zraven Osojskega jezera (Ossiacher See). Ugodno nastanitev na odlični lokaciji (takoj ob spodnji postaji gondole na smučišče) sva našla na bookingu (Villa Burgblick, Annenheim).
Annenheim je seveda zelo blizu mesta Beljak (Villach), informacije o mestu najdemo npr. na tej strani: http://www.villach.at/stadt-erleben/ueber-villach V Beljaku je tudi velik nakupovalni center: https://www.atrio.at/si s pohodno panoramo regije, o mestu pa lahko nekaj turističnih informacij najdemo tudi tukaj: https://wiki.potnik.si/Beljak
Odlična spletna stran MountVacation, na kateri so predstavljena različna smučišča (tudi Gerlitzen): https://www.mountvacation.si/smucisce/avstrija/gerlitzen-ossiacher-see
Zemljevid regije je na tem naslovu: https://www.mountvacation.si/avstrija/gerlitzen-ossiacher-see/zemljevid
O morebitnih ugodnih cenah smučarskih kart se pred odhodom v Avstrijo splača pozanimati na www.skipasstravel.si (karte se kupi v Kranjski Gori ali na Petrolovi bencinski postaji Hrušica v smeri Avstrije).
Počitnice so minile izredno mirno. Annenheim je resnično izredno praktična lokacija za dostop do smučišča Gerlitzen, saj je gondolska povezava s smučiščem speljana dobesedno čez naselje (vendar je tako nenavadno tiha, da je sploh ne opaziš). Pred parkiriščem spodnje postaje gondole je bencinska črpalka, malo pred naseljem pa je cel kup trgovin (da lahko opravimo še morebitne zadnje nakupe), tudi lekarna (v enem hotelu ob cesti) in drogerija.
Samo naselje Annenheim leži takoj ob Osojskem jezeru. Sprehod do jezera je bil precejšnje razočaranje: kot je v Avstriji namreč običajno, je dostop do same vode (z nekaj izjemami javnih lesenih pomolov) povsod zamejen z zasebnimi parcelami, povsem pozidan (s ponekod prav grozljivo grdimi) vikendi ter nekaj hoteli in penzioni, vsak pa skrbi za svoj dostop do vode ter ga ljubosumno čuva z visoko ograjo. Tudi sicer vsa ta naselja zaznamujejo visoke ograje in pa ogromno tabel s prepovedmi: tukaj ne smeš to, moraš samo to, pes ne sme..., ti ne smeš..., avto ne sme..., privat, privat, privat, nur fur... Skratka, omejitve so na vsakem koraku. Očitno je tukaj zasebnost res izredno visoko cenjena, na račun tega pa kraj nima nekega turističnega družabnega vzdušja. V kraju sva bivala v času, ko bi zaradi šolskih počitnic lahko bila visoka sezona, pa vendar je bil kraj nenavadno tih in prazen. Hiše so imele na zasebnih parkiriščih sicer parkirana vozila, vendar ni bilo nikjer videti nobenih ljudi. Nikjer tudi ni nekih skupnih površin (trga, parka - sploh nikjer ni bilo videti nobenih igral za otroke), nobene delujoče restavracije ali kavarne, kjer bi lahko popil topel čaj ali dobro kavo. Annenheim je v tem pogledu precej dolgočasno naselje. Je pa veliko prijetnih sprehajališč, klopce z dobrimi razgledi na vsakem koraku, vse poti so tudi dobro označene. Kraj je stisnjen v hrib, zato je sprehod marsikje kar naporen.
Annneheim je izredno blizu Beljaka. V Beljaku sva parkirala (na verjetno edinem brezplačnem) parkirišču pri nakupovalnem središču Atrio, nato pa sva šla v center mesta (avtobus št. 1 ustavlja na drugi strani krožišča pred XXL Lutz). Manjše drsališče ter nekaj lepih stojnic s pijačo in izvirnimi darili je bilo postavljeno v bližini Rathaus. Všeč nama je bilo, ker ni bilo glasne glasbe, pretirane gužve, hrupa, pokanja petard - praznično vzdušje je bilo precej umirjeno, ampak izredno prijetno.
Počitnice tukaj bi priporočila tistim, ki želijo počitka in miru, živahno dogajanje bomo našli kje drugje. Ne glede na to ta čudovita lokacija ponuja sprostitev, gibanje na svežem zraku in soncu, čudovite razglede (poleg jezera tudi npr. na bližnji grajski grič). V času, ko je prijetno pobegniti iz hrupa in glasnih praznovanj na vsakem koraku je to pravzaprav odlična lokacija.
Annenheim je seveda zelo blizu mesta Beljak (Villach), informacije o mestu najdemo npr. na tej strani: http://www.villach.at/stadt-erleben/ueber-villach V Beljaku je tudi velik nakupovalni center: https://www.atrio.at/si s pohodno panoramo regije, o mestu pa lahko nekaj turističnih informacij najdemo tudi tukaj: https://wiki.potnik.si/Beljak
Odlična spletna stran MountVacation, na kateri so predstavljena različna smučišča (tudi Gerlitzen): https://www.mountvacation.si/smucisce/avstrija/gerlitzen-ossiacher-see
Zemljevid regije je na tem naslovu: https://www.mountvacation.si/avstrija/gerlitzen-ossiacher-see/zemljevid
O morebitnih ugodnih cenah smučarskih kart se pred odhodom v Avstrijo splača pozanimati na www.skipasstravel.si (karte se kupi v Kranjski Gori ali na Petrolovi bencinski postaji Hrušica v smeri Avstrije).
________________________________________________________________
Počitnice so minile izredno mirno. Annenheim je resnično izredno praktična lokacija za dostop do smučišča Gerlitzen, saj je gondolska povezava s smučiščem speljana dobesedno čez naselje (vendar je tako nenavadno tiha, da je sploh ne opaziš). Pred parkiriščem spodnje postaje gondole je bencinska črpalka, malo pred naseljem pa je cel kup trgovin (da lahko opravimo še morebitne zadnje nakupe), tudi lekarna (v enem hotelu ob cesti) in drogerija.
Samo naselje Annenheim leži takoj ob Osojskem jezeru. Sprehod do jezera je bil precejšnje razočaranje: kot je v Avstriji namreč običajno, je dostop do same vode (z nekaj izjemami javnih lesenih pomolov) povsod zamejen z zasebnimi parcelami, povsem pozidan (s ponekod prav grozljivo grdimi) vikendi ter nekaj hoteli in penzioni, vsak pa skrbi za svoj dostop do vode ter ga ljubosumno čuva z visoko ograjo. Tudi sicer vsa ta naselja zaznamujejo visoke ograje in pa ogromno tabel s prepovedmi: tukaj ne smeš to, moraš samo to, pes ne sme..., ti ne smeš..., avto ne sme..., privat, privat, privat, nur fur... Skratka, omejitve so na vsakem koraku. Očitno je tukaj zasebnost res izredno visoko cenjena, na račun tega pa kraj nima nekega turističnega družabnega vzdušja. V kraju sva bivala v času, ko bi zaradi šolskih počitnic lahko bila visoka sezona, pa vendar je bil kraj nenavadno tih in prazen. Hiše so imele na zasebnih parkiriščih sicer parkirana vozila, vendar ni bilo nikjer videti nobenih ljudi. Nikjer tudi ni nekih skupnih površin (trga, parka - sploh nikjer ni bilo videti nobenih igral za otroke), nobene delujoče restavracije ali kavarne, kjer bi lahko popil topel čaj ali dobro kavo. Annenheim je v tem pogledu precej dolgočasno naselje. Je pa veliko prijetnih sprehajališč, klopce z dobrimi razgledi na vsakem koraku, vse poti so tudi dobro označene. Kraj je stisnjen v hrib, zato je sprehod marsikje kar naporen.
Annneheim je izredno blizu Beljaka. V Beljaku sva parkirala (na verjetno edinem brezplačnem) parkirišču pri nakupovalnem središču Atrio, nato pa sva šla v center mesta (avtobus št. 1 ustavlja na drugi strani krožišča pred XXL Lutz). Manjše drsališče ter nekaj lepih stojnic s pijačo in izvirnimi darili je bilo postavljeno v bližini Rathaus. Všeč nama je bilo, ker ni bilo glasne glasbe, pretirane gužve, hrupa, pokanja petard - praznično vzdušje je bilo precej umirjeno, ampak izredno prijetno.
Počitnice tukaj bi priporočila tistim, ki želijo počitka in miru, živahno dogajanje bomo našli kje drugje. Ne glede na to ta čudovita lokacija ponuja sprostitev, gibanje na svežem zraku in soncu, čudovite razglede (poleg jezera tudi npr. na bližnji grajski grič). V času, ko je prijetno pobegniti iz hrupa in glasnih praznovanj na vsakem koraku je to pravzaprav odlična lokacija.
Novo leto - Avstrijska Koroška - Ziljska dolina
Letos greva za podaljšani vikend v regijo Avstrijske Koroške, v dolino reke Zilje (o tej dolini si lahko nekaj preberemo tudi na wikipediji: https://sl.wikipedia.org/wiki/Ziljska_dolina ) . Na bookingu sva našla simpatično eko kmetijo z apartmaji v bližini kraja Dellach. Všeč nama je ideja, da bova bivala nekoliko odmaknjena od vsega novoletnega cirkusa v velikih smučarskih središčih.
V bližini je tudi zelo poznano veliko smučarsko središče Nassfeld = Mokrine (http://www.nassfeld.at/sl). Tudi za to smučišče lahko občasno v Skipasssu v Kranjski Gori kupimo ugodnejše karte.
Poleg tega sva našla na odlični spletni strani http://www.bergfex.si/koetschach-mauthen/ tudi ponudbo samo par kilometrov oddaljenega manjšega smučišča Vorhegg / Kötschach - Mauthen, ki pa poleg nekaj prog alpskega smučanja (predvsem za družine) ponuja tudi veliko tekaških prog in celo bazenski kompleks.
_________________________
In še poročilo po počitnicah: dolina je resnično zelo lepa in ne preveč turistična, razgledi so čudoviti. Navdušile so naju izvrstne dolinske tekaške proge vzdolž reke Zilje, ki so bile v zimi 20017/18 brezplačne, lepo so bila ob njih urejena brezplačna parkirišča. Morda jih je nekoliko težko najti, še najlažje je parkirati pri čistilni napravi v kraju Kötschach - Mauthen (v bližini je tudi Lidl za morebitne nakupe). Druga taka praktična lokacija je tudi v centru kraja Dellach (parkiramo pri mostu čez reko). V dolini se zjutraj in zvečer ob reki nabere megla, zato priporočava tek sredi dneva (11h-15h).
_________________________
V to regijo lahko pridemo na več načinov:
- Verjetno najhitrejši (in ne najcenejši) je skozi Karavanški predor. Pri Jesenicah lahko na bencinski postaji Hrušica kupimo vinjeto, ali pa se zapeljemo do predora, kjer istočasno plačamo predor (v vsako smer 7,20 eur za avto) in vinjeto (10 dnevno, 2 mesečno ali letno avstrijsko vinjeto). Potem pa pred Beljakom (Villach) zavijemo proti Hermagorju in sledimo tablam. Kmalu iz avtoceste zavijemo na regionalno cesto (torej vinjeto potrebujemo samo za kratek odsek pred tunelom).
- preko avstrijsko-italijanskega gorskega prelaza Nassfeld/Passo di Pramollo. V tem primeru ne bomo potrebovali avstrijske vinjete, z malo spretnosti se bomo izognili tudi plačljivi italijanski avtocesti. Če se iz Ziljske doline vračamo proti Nassfeldu in proti Sloveniji, gremo do kraja Tropolach (v Avstriji je to večji turistični kraj s spodnjo postajo žičnice na smučišče Nassfeld). Od tam se začnejo številni ovinki, pa tudi čudoviti razgledi. Vsekakor je potrebna previdnost, dobra oprema avta (pozimi zimske gume, morda celo verige) ter primerno vreme. Ko pridemo v italijansko Pontebbo, lahko zavijemo na avtocesto, lahko pa se po regionalni cesti zapeljemo do Trbiža (Tarvisio) in čez mejo v Rateče ter proti Kranjski Gori.
- iz italijanskega Trbiža (Tarvisio) vodi tudi avtocesta direktno v Avstrijo. Dostop: iz Slovenije čez Rateče do Trbiža, v Trbižu zavijemo desno dol na avtocesto smer Villach (sledimo tablam). Zapeljemo na italijansko avtocesto/hitro cesto, ki pa na tem odseku ni plačljiva. Peljemo čez par tunelov in že smo na avstrijski strani (za ta del potrebna avstrijska vinjeta), peljemo mimo Arnoldsteina (slovensko ime za ta kraj je Podklošter) in sledimo tablam za izvoz Hermagor (slovenski izraz za ta kraj je Šmohor) in že smo na regionalni cesti čez Ziljsko dolino.
- vzporedno s to italijansko-avstrijsko avtocesto poteka tudi malo nad njo brezplačna regionalna cesta. Če želite uporabiti to brezplačno cesto, si je nujno vnaprej pogledati dostop na zemljevidu, saj nam je Garmin ne bo ponudil kot eno od variant.
- iz kraja Kötschach - Mauthen gremo lahko čez prelaz Plöckenpass direktno v Italijo in pridemo v italijanski Tolmezzo, od tam pa po (plačljivi italijanski) avtocesti bodisi nazaj proti Gorenjski, bodisi proti Palmanovi in v Novo Gorico.
_________________________
V bližini je tudi zelo poznano veliko smučarsko središče Nassfeld = Mokrine (http://www.nassfeld.at/sl). Tudi za to smučišče lahko občasno v Skipasssu v Kranjski Gori kupimo ugodnejše karte.
Poleg tega sva našla na odlični spletni strani http://www.bergfex.si/koetschach-mauthen/ tudi ponudbo samo par kilometrov oddaljenega manjšega smučišča Vorhegg / Kötschach - Mauthen, ki pa poleg nekaj prog alpskega smučanja (predvsem za družine) ponuja tudi veliko tekaških prog in celo bazenski kompleks.
_________________________
In še poročilo po počitnicah: dolina je resnično zelo lepa in ne preveč turistična, razgledi so čudoviti. Navdušile so naju izvrstne dolinske tekaške proge vzdolž reke Zilje, ki so bile v zimi 20017/18 brezplačne, lepo so bila ob njih urejena brezplačna parkirišča. Morda jih je nekoliko težko najti, še najlažje je parkirati pri čistilni napravi v kraju Kötschach - Mauthen (v bližini je tudi Lidl za morebitne nakupe). Druga taka praktična lokacija je tudi v centru kraja Dellach (parkiramo pri mostu čez reko). V dolini se zjutraj in zvečer ob reki nabere megla, zato priporočava tek sredi dneva (11h-15h).
_________________________
V to regijo lahko pridemo na več načinov:
- Verjetno najhitrejši (in ne najcenejši) je skozi Karavanški predor. Pri Jesenicah lahko na bencinski postaji Hrušica kupimo vinjeto, ali pa se zapeljemo do predora, kjer istočasno plačamo predor (v vsako smer 7,20 eur za avto) in vinjeto (10 dnevno, 2 mesečno ali letno avstrijsko vinjeto). Potem pa pred Beljakom (Villach) zavijemo proti Hermagorju in sledimo tablam. Kmalu iz avtoceste zavijemo na regionalno cesto (torej vinjeto potrebujemo samo za kratek odsek pred tunelom).
- preko avstrijsko-italijanskega gorskega prelaza Nassfeld/Passo di Pramollo. V tem primeru ne bomo potrebovali avstrijske vinjete, z malo spretnosti se bomo izognili tudi plačljivi italijanski avtocesti. Če se iz Ziljske doline vračamo proti Nassfeldu in proti Sloveniji, gremo do kraja Tropolach (v Avstriji je to večji turistični kraj s spodnjo postajo žičnice na smučišče Nassfeld). Od tam se začnejo številni ovinki, pa tudi čudoviti razgledi. Vsekakor je potrebna previdnost, dobra oprema avta (pozimi zimske gume, morda celo verige) ter primerno vreme. Ko pridemo v italijansko Pontebbo, lahko zavijemo na avtocesto, lahko pa se po regionalni cesti zapeljemo do Trbiža (Tarvisio) in čez mejo v Rateče ter proti Kranjski Gori.
- iz italijanskega Trbiža (Tarvisio) vodi tudi avtocesta direktno v Avstrijo. Dostop: iz Slovenije čez Rateče do Trbiža, v Trbižu zavijemo desno dol na avtocesto smer Villach (sledimo tablam). Zapeljemo na italijansko avtocesto/hitro cesto, ki pa na tem odseku ni plačljiva. Peljemo čez par tunelov in že smo na avstrijski strani (za ta del potrebna avstrijska vinjeta), peljemo mimo Arnoldsteina (slovensko ime za ta kraj je Podklošter) in sledimo tablam za izvoz Hermagor (slovenski izraz za ta kraj je Šmohor) in že smo na regionalni cesti čez Ziljsko dolino.
- vzporedno s to italijansko-avstrijsko avtocesto poteka tudi malo nad njo brezplačna regionalna cesta. Če želite uporabiti to brezplačno cesto, si je nujno vnaprej pogledati dostop na zemljevidu, saj nam je Garmin ne bo ponudil kot eno od variant.
- iz kraja Kötschach - Mauthen gremo lahko čez prelaz Plöckenpass direktno v Italijo in pridemo v italijanski Tolmezzo, od tam pa po (plačljivi italijanski) avtocesti bodisi nazaj proti Gorenjski, bodisi proti Palmanovi in v Novo Gorico.
_________________________
Navdušenje nad novoletnim vikendom v Ziljski dolini naju je prisililo, da sva se v dolino še vračala za vikende v januarju. Odlične lokacije za bivanje so tudi v kraju Kötschach - Mauthen (v slov. Koče - Muta, v nekaterih virih je bil kraj Koče zapisan kot Kotje) z okolico, cenovno so ti kraji izredno ugodni za bivanje, tudi ponudba sob in apartmajev je kar velika. Tukaj sva našla v kraju Mauthen takoj ob Zilji čudovito nastanitev Haus der Sonne (https://www.booking.com/hotel/at/haus-der-sonne.sl.html).
_________________________
Že večkrat smo pri načrtovanju naših počitnic uporabili odlične knjižne vodnike Ljubljanskega geografskega društva (več inf. na http://www.lgd-geografi.si/index.php?page=vodici ), med njimi je tudi za to regijo primeren vodnik z naslovom Zamejska Koroška / urednik Drago Kladnik, avtorji besedila pa so Andrej Bandelj, Jože Mihelič in Jernej Zupančič.
Naročite se na:
Objave (Atom)



